{"id":9990,"date":"2022-02-01T06:07:43","date_gmt":"2022-02-01T06:07:43","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9990"},"modified":"2022-05-01T08:07:52","modified_gmt":"2022-05-01T08:07:52","slug":"boletin-espanol-el-01-de-febrero-de-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9990","title":{"rendered":"Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 01 de febrero de 2022"},"content":{"rendered":"<p><center><em><big> .MEDIACI\u00d3N Y JUSTICIA RESTAURATIVA . .<br \/>\n<\/big><\/em><\/center><\/p>\n<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nAunque es dif\u00edcil encontrar avances en la cultura de paz en el \u00e1mbito de las relaciones internacionales, m\u00e9todos como la mediaci\u00f3n y la justicia restaurativa contin\u00faan avanzando para las relaciones interpersonales.<br \/>\n\u2028<\/p>\n<p align=\"left\">\nEl mayor progreso se sigue viendo en Am\u00e9rica Latina.<br \/>\n\u2028<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=8032\">En Brasil<\/a>, hace dos a\u00f1os, CPNN inform\u00f3 que casi todos los tribunales estatales y los responsables pol\u00edticos judiciales participaron en un debate sobre el estado actual de la justicia restaurativa en el pa\u00eds en el Tribunal Superior del Trabajo de Brasilia. Recientemente, hemos visto avances en la justicia restaurativa destinados a promover una cultura de paz en los estados brasile\u00f1os de <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9940\">Pernambuco <\/a> y <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9986\">Cear\u00e1<\/a>.<br \/>\n\u2028<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9980\">En Argentina<\/a>, la Direcci\u00f3n Nacional de Mediaci\u00f3n y M\u00e9todos Participativos de Resoluci\u00f3n de Conflictos organiz\u00f3 el \u201cEncuentro Nacional de la Red Federal de Centros Comunitarios de Mediaci\u00f3n y Formaci\u00f3n en Mediaci\u00f3n Escolar\u201d. En el art\u00edculo de CPNN se enumeran los beneficios de la mediaci\u00f3n comunitaria\u00a0y las responsabilidades de los mediadores y las partes involucradas.<br \/>\n\u2028<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9968\">En Panam\u00e1<\/a>, la Coordinaci\u00f3n del Programa de Mediaci\u00f3n Comunitaria present\u00f3 los principales resultados durante el a\u00f1o 2021. La mayor\u00eda de los casos contin\u00faan siendo iniciados de manera voluntaria, es decir, que el ciudadano acude directamente al Centro para solicitar el servicio de manejo de conflictos sin la intervenci\u00f3n de un juez u otra autoridad.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9964\">En M\u00e9xico<\/a>, 13 centros de mediaci\u00f3n est\u00e1n disponibles en la ciudad capital. El art\u00edculo de CPNN describe en detalle el proceso de mediaci\u00f3n.<br \/>\n\u2028<\/p>\n<p align=\"justify\"> <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9947\">En Rep\u00fablica Dominicana<\/a>, el Sistema Nacional de Resoluci\u00f3n de Conflictos (Sinarec), inform\u00f3 que en el pasado a\u00f1o 2021 capacit\u00f3 a m\u00e1s de 11 mil personas en sus programas de educaci\u00f3n ciudadana para la resoluci\u00f3n alternativa de conflictos y cultura de paz. Entre los capacitados se encontraban miembros de ministerios p\u00fablicos, psic\u00f3logos, docentes, miembros de la Polic\u00eda Nacional, l\u00edderes comunitarios y eclesi\u00e1sticos.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nEuropa tambi\u00e9n est\u00e1 progresando. En diciembre de 202, los Ministerios de Justicia de los Estados Miembros del <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26132\"> Consejo de Europa <\/a>participaron en la conferencia sobre  justicia restaurativa, en Venecia. La Conferencia Ministerial de dos d\u00edas concluy\u00f3 con la firma de la Declaraci\u00f3n de Venecia, un documento conjunto que estimula pol\u00edticas destinadas a una mayor difusi\u00f3n de la justicia restaurativa, cuyo acceso &#8220;debe ser un objetivo para las autoridades nacionales&#8221;.<br \/>\n\u2028<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9974\">En Espa\u00f1a,<\/a> el Grupo Especializado en Mediaci\u00f3n del Ilustre Colegio de Abogados de Granada discuti\u00f3 y describi\u00f3 la pr\u00e1ctica transformadora de la mediaci\u00f3n. Este tipo de mediaci\u00f3n orienta a los participantes hacia la transformaci\u00f3n del conflicto, maximizando la elecci\u00f3n y el control de las partes en cuanto a contenido y proceso, aumentando la transparencia del interviniente, evitando el uso de la presi\u00f3n, la manipulaci\u00f3n y la sobrerreacci\u00f3n, y promoviendo la conversaci\u00f3n entre las partes.\u2028\u2028<\/p>\n<p align=\"justify\">\nA lo largo de los a\u00f1os, CPNN ha publicado numerosos art\u00edculos sobre el uso de la justicia restaurativa en los Estados Unidos. Recientemente, <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26166\"> la Facultad de Derecho de la Universidad de Marquette  <\/a> estableci\u00f3 un Centro de Justicia Restaurativa. El centro capacitar\u00e1 a los estudiantes de derecho sobre c\u00f3mo utilizar la justicia restaurativa a nivel local, nacional e internacional con base en el di\u00e1logo civil guiado para resolver conflictos.<br \/>\n\u2028<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEn diciembre pasado se present\u00f3 un proyecto de ley en Rajya Sabha, la c\u00e1mara alta del <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26141\"> Parlamento bicameral de la India<\/a>, para promover la mediaci\u00f3n (incluida la mediaci\u00f3n en l\u00ednea) y disponer el cumplimiento de los acuerdos de conciliaci\u00f3n resultantes de la mediaci\u00f3n. El proyecto de ley establece los procedimientos que deben seguirse en la mediaci\u00f3n y, entre otras medidas, requerir\u00eda que el gobierno central establezca el Consejo de Mediaci\u00f3n de la India.\u2028\u2028<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\u00a1Ojal\u00e1 estos principios de mediaci\u00f3n y justicia restaurativa pudieran usarse en las relaciones internacionales! Por ejemplo, Rusia propuso recientemente <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26186\"> tratados de paz con Estados Unidos y con la OTAN<\/a>, pero hasta ahora son completamente ignorados, no s\u00f3lo por Estados Unidos y Europa, sino tambi\u00e9n por los medios de comunicaci\u00f3n de estos pa\u00edses.\n<\/p>\n<\/div>\n<tr>\n<table width=\"100%\">\n<tr>\n<td width=\"24%\">\n<p>PARTICIPACI\u00d3N DEMOCRATICA<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26132\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/cbNwtLv\/Europe.jpg\" alt=\"Europe\" border=\"0\"><br \/>\n<br \/>\nCouncil of Europe : Ministerial Conference on restorative justice concludes with the signature of the Declaration of Venice<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"2%\">\n<\/td>\n<td width=\"24%\">\n<p>TOLERANCIA Y SOLIDARIDAD<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9910\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/Jqnj21s\/Aragon.jpg\" alt=\"Aragon\" border=\"0\"><br \/>\n<br \/>\nEspa\u00f1a : M\u00e1s de 140 personas participan en el I Congreso \u2018Arag\u00f3n, cultura de paz\u2019<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"2%\">\n<\/td>\n<td width=\"24%\">\n<p>IGUALDAD HOMBRES\/MUJERES<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26121\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/2SQRqz6\/Conakry.jpg\" alt=\"Conakry\" border=\"0\"><br \/>\n<br \/>\nConakry: former deputies launch a new coalition for peace, rights and development, COFEPAD-Guinea<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"2%\">\n<\/td>\n<td width=\"24%\">\n<p>LIBERTAD DE INFORMACI\u00d3N<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26186\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/bL9c540\/Russia.jpg\" alt=\"Russia\" border=\"0\"><br \/>\n<br \/>\nUS Must Take Russia\u2019s Security Concerns Seriously<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table width=\"100%\">\n<tr>\n<td width=\"24%\">\n<p>DESAROLLO SUSTENTABLE<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9951\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/Xz2Xbzb\/Mayan-Train.jpg\" alt=\"Mayan-Train\" border=\"0\"><br \/>\nM\u00e9xico: Segob integra Tren Maya a Promoci\u00f3n de la Cultura de Paz y la Reconstrucci\u00f3n del Tejido Social<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"2%\">\n<\/td>\n<td width=\"24%\">\n<p>DESARME Y SEGURIDAD<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26069\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/Jd61Z2V\/nuclear.jpg\" alt=\"nuclear\" border=\"0\"><br \/>\n<br \/>\nRussia, China, Britain, U.S. and France say no one can win nuclear war<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"2%\">\n<\/td>\n<td width=\"24%\">\n<p>DERECHOS HUMANOS<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26171\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/qJZfm0K\/Amnesty.jpg\" alt=\"Amnesty\" border=\"0\"><br \/>\n<br \/>\nAmnesty International : 33 human rights wins to celebrate this year<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"2%\">\n<\/td>\n<td width=\"24%\">\n<p>EDUCATION FOR PEACE<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9947\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/ThFL2Fd\/Dominican.jpg\" alt=\"Dominican\" border=\"0\"><\/p>\n<p>\nRep\u00fablica Dominicana : Capacitan 11 Mil Personas en Resolucion de Conflictos y Cultura de Paz en 2021<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>.MEDIACI\u00d3N Y JUSTICIA RESTAURATIVA . . Aunque es dif\u00edcil encontrar avances en la cultura de paz en el \u00e1mbito de las relaciones internacionales, m\u00e9todos como la mediaci\u00f3n y la justicia restaurativa contin\u00faan avanzando para las relaciones interpersonales. \u2028 El mayor progreso se sigue viendo en Am\u00e9rica Latina. \u2028 En Brasil, hace dos a\u00f1os, CPNN inform\u00f3 &hellip; <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9990\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 01 de febrero de 2022<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[23],"class_list":["post-9990","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-boletino","tag-boletino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9990"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10131,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9990\/revisions\/10131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}