{"id":9450,"date":"2021-02-01T02:34:10","date_gmt":"2021-02-01T02:34:10","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9450"},"modified":"2021-02-01T06:56:27","modified_gmt":"2021-02-01T06:56:27","slug":"boletin-espanol-el-01-de-febrero-de-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9450","title":{"rendered":"Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 01 de febrero de 2021"},"content":{"rendered":"<p><center><em><big>TRATADO DE PROHIBICI\u00d3N DE ARMAS NUCLEARES<\/big><\/em><\/center><\/p>\n<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9440\">Cruz Roja<\/a>: &#8220;Por m\u00e1s de 75 a\u00f1os, casi la mitad de los 158 a\u00f1os de nuestra existencia, hemos abogado por la eliminaci\u00f3n de las armas nucleares por una simple raz\u00f3n: no creemos que puedan emplearse sin causar innumerables muertes y sufrimiento entre los civiles.  Por este motivo, el 22 de enero de 2021 es tan importante para nosotros: es el d\u00eda en que el\u00a0Tratado sobre la prohibici\u00f3n de las armas nucleares\u00a0entra en vigor.  Este d\u00eda marca, nada m\u00e1s ni nada menos, que una victoria para la humanidad&#8221;.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEste mes, muchas otras ONG y personas se unieron a la Cruz Roja para celebrar el Tratado.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEl secretario general de la ONU, <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9457\">Ant\u00f3nio Guterres<\/a>, felicit\u00f3 a los Estados que han ratificado el Tratado y elogi\u00f3 el \u201cpapel decisivo que ha jugado la sociedad civil en el progreso de las negociaciones y su posterior entrada en vigor del instrumento . . . Las armas nucleares representan \u201cuna amenaza creciente\u201d y a\u00f1adi\u00f3 que \u201cel mundo\u00a0debe adoptar medidas urgentes para eliminarlas y evitar las consecuencias catastr\u00f3ficas de su\u00a0uso para la humanidad y el medio ambiente\u201d. . . \u00a0La eliminaci\u00f3n de este tipo de armamento representa la m\u00e1xima prioridad de la Organizaci\u00f3n en materia de desarme\u00a0.&#8221;<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEl <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=22468\">Ministro de Relaciones Exteriores del Vaticano<\/a>, hablando en nombre del Papa, dio la bienvenida al Tratado como un paso hacia un &#8220;mundo sin armas nucleares&#8221;, diciendo que la disuasi\u00f3n nuclear da una &#8220;falsa sensaci\u00f3n de seguridad&#8221;.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nLos miembros del <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=22642\">World Future Council y Right Livelihood Laureates <\/a> emitieron una declaraci\u00f3n conjunta celebrando la entrada en vigor del Tratado y enumerando los pasos adicionales necesarios para lograr el objetivo de la eliminaci\u00f3n completa de las armas nucleares.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEl 13 de enero, <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=22577\">Ploughshares Calgary (Canad\u00e1) <\/a> organiz\u00f3 un seminario web que explicaba el tratado con Earl Turcotte, presidente de la Red Canadiense para la Abolici\u00f3n de Armas Nucleares.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nEl 21 de enero, profesionales de la salud organizaron <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=22577\">un seminario web <\/a> para conmemorar el Tratado, copatrocinado por el Consejo Internacional de Enfermeras, el Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja, la Federaci\u00f3n Internacional de Asociaciones de Estudiantes de Medicina, la Asociaci\u00f3n Internacional de M\u00e9dicos para la Prevenci\u00f3n de la Guerra Nuclear, Federaci\u00f3n Mundial de Asociaciones de Salud P\u00fablica y Asociaci\u00f3n M\u00e9dica Mundial.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEl 22 de enero, la <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=22577\">Oficina Internacional de la Paz <\/a> celebr\u00f3 el Tratado, haciendo un llamado a los miembros de sus redes y a todos los amantes de la paz a celebrar este hito hist\u00f3rico y dar esta gran noticia en voz alta y con alegr\u00eda a los pa\u00edses de todo el mundo, porque \u00a1el camino hacia un mundo sin armas nucleares ahora est\u00e1 completamente abierto!<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEl 25 de enero se llev\u00f3 a cabo un <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=22577\">seminario web<\/a>, con debates de expertos y activistas, sobre las propuestas pol\u00edticas para el desarme nuclear mundial y los roles vitales que desempe\u00f1an las Naciones Unidas y la sociedad civil. Fue patrocinado por la Basel Peace Office, Parlamentarios por la No Proliferaci\u00f3n y el Desarme Nuclear, la Fundaci\u00f3n Right Livelihood, UNFOLD ZERO, el World Future Council y Youth Fusion.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=22700\">En Francia<\/a>, los manifestantes se reunieron cerca de la Asamblea Nacional francesa y frente a las embajadas de los otros 4 estados con armas nucleares y miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (Rusia, EE.UU., Gran Breta\u00f1a, China) para celebrar el Tratado y exigir su adherencia.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nComo concluye la <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9440\">Cruz Roja<\/a>, &#8220;Pero es solo el comienzo del viaje hacia la eliminaci\u00f3n de las armas nucleares a nivel mundial. Habremos llegado a destino cuando esas 13.000\u00a0armas nucleares\u00a0\u00a0hayan dejado de existir.&#8221;.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nLas organizaciones mencionadas hacen un llamado a las potencias nucleares para que inicien el proceso de desarme nuclear. Y se invita a las personas a firmar llamamientos a estos gobiernos, como el <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=22751\">Llamado para un mundo sin armas nucleares<\/a>.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nPero no hay indicios de que las potencias nucleares est\u00e9n escuchando. Necesitamos hacer m\u00e1s que eso, como argumenta el blog, <a href=\"https:\/\/decade-culture-of-peace.org\/blog\/?p=1166\">APPEALS ARE NOT ENOUGH<\/A>.<\/p>\n<\/div>\n<table width=\"93%\">\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>DESARME Y SEGURIDAD<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9440\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/CruzRoja.jpg\" \/width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nLa Cruz Roja: Las armas nucleares ya est\u00e1n prohibidas; la pr\u00f3xima etapa es el desarme<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>LIBERTAD DE INFORMACI\u00d3N<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=22680\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/WSF.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"126\" class=\"alignnone size-full wp-image-16878\" \/><br \/>\n<br \/>\nWorld Social Forum 2021<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DESAROLLO SUSTENTABLE<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=22744\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Delhi-1.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n <br \/>\nIrate farmers storm Delhi on tractors as tear gas deployed and internet cut off in scramble to defend Indian capital<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>PARTICIPACI\u00d3N DEMOCRATICA<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=22569\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Venezuela.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nWho to Believe about Venezuela\u2019s Election: Firsthand observation or\u00a0PBS Newshour?<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>DERECHOS HUMANOS<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=22646\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/apartheid.jpg\" \/width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nIsrael to ban human rights groups from school visits<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>IGUALDAD HOMBRES\/MUJERES<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=22728\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Malawi.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nIn Malawi, Chief Theresa Kachindamoto Fights against Child Marriage<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>TOLERANCIA Y SOLIDARIDAD<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=22594\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Bibang.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/> <br \/>\nPan-African Youth Network for the Culture of Peace<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>EDUCACI\u00d3N PARA PAZ<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9415\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/\/2021\/01\/Spain.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nEspa\u00f1a: Movimiento por la Paz lanza material did\u00e1ctico para secundario sobre la cultura de la paz<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TRATADO DE PROHIBICI\u00d3N DE ARMAS NUCLEARES Cruz Roja: &#8220;Por m\u00e1s de 75 a\u00f1os, casi la mitad de los 158 a\u00f1os de nuestra existencia, hemos abogado por la eliminaci\u00f3n de las armas nucleares por una simple raz\u00f3n: no creemos que puedan emplearse sin causar innumerables muertes y sufrimiento entre los civiles. Por este motivo, el 22 &hellip; <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9450\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 01 de febrero de 2021<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[23],"class_list":["post-9450","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-boletino","tag-boletino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9450"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9462,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9450\/revisions\/9462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}