{"id":8624,"date":"2019-11-01T13:47:15","date_gmt":"2019-11-01T13:47:15","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=8624"},"modified":"2019-11-01T13:57:07","modified_gmt":"2019-11-01T13:57:07","slug":"boletin-espanol-el-01-de-noviembre-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=8624","title":{"rendered":"Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 01 de noviembre 2019"},"content":{"rendered":"<p><center><em><big>. PREMIOS POR LA PAZ .<\/big><\/em><\/center><\/p>\n<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nEste a\u00f1o, el Premio Nobel de la Paz fue otorgado al <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17549\"> primer ministro et\u00edope, Abiy Ahmed Ali<\/a>. Es posible que los lectores de CPNN ya est\u00e9n al tanto de <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=15055\"> su contribuci\u00f3n a la resoluci\u00f3n del conflicto entre Etiop\u00eda y Eritrea<\/a>, un conflicto que ha estado ocurriendo durante d\u00e9cadas a pesar de un <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13041\"> acuerdo de paz firmado hace 18 a\u00f1os<\/a>. Al anunciar el premio, el Comit\u00e9 Nobel noruego dijo que esperaba que el premio &#8220;fortalezca al primer ministro Abiy en su importante trabajo por la paz y la reconciliaci\u00f3n&#8221;.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nOctubre no es solo el mes del Premio Nobel de la Paz, sino tambi\u00e9n muchos otros premios de paz y cultura de paz.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nDesmond Tutu anunci\u00f3 a los ganadores del <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17574\"> Premio Internacional de la Paz para Ni\u00f1os <\/a> en 2019: Greta Thunberg de Suecia y Divina Maloum de Camer\u00fan: &#8220;Estoy sorprendido por ti. Su poderoso mensaje se amplifica por su energ\u00eda juvenil y su firme creencia de que los ni\u00f1os pueden, deben, mejorar su propio futuro. Ustedes son verdaderos agentes de cambio y han demostrado de la manera m\u00e1s poderosa que los ni\u00f1os pueden mover el mundo.&#8221;<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEl <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17560\"> Premio de la Paz Se\u00e1n MacBride <\/a> de este a\u00f1o, decidido por la Oficina Internacional de la Paz, fue otorgado a Bruce Kent, uno de los fundadores y principales organizadores de la campa\u00f1a europea de desarme nuclear en la d\u00e9cada de 1980.  \u00c9l contin\u00faa sirviendo como l\u00edder en desarme, ahora tiene 90 a\u00f1os.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEl Premio Peace Peace de la US Peace Memorial Foundation fue otorgado este a\u00f1o a <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17556\"> Ajamu Baraka<\/a>. Adem\u00e1s de ser el organizador nacional y portavoz de la Alianza Negra para la Paz, Baraka tambi\u00e9n es miembro del comit\u00e9 ejecutivo de la United National Antiwar War Coalition y miembro de la junta ejecutiva del Consejo de Paz de los Estados Unidos. Fue candidato del Partido Verde para la Vicepresidencia de los Estados Unidos en 2016.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nLos <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17563\"> Premios Alfred Fried Photography<\/a>, que reconocen las mejores im\u00e1genes mundiales sobre el tema de la paz, se otorgaron este a\u00f1o, entre otros, a fot\u00f3grafos de eventos clim\u00e1ticos en Europa, reconciliaci\u00f3n en Sud\u00e1frica y santuarios de animales en Asia.\n<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nEl Goi Peace Prize 2019 fue otorgado este a\u00f1o a <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17579\"> Nipun Mehta y ServiceSpace<\/a>, una incubadora de proyectos que opera en la encrucijada del voluntariado, la tecnolog\u00eda y la &#8220;econom\u00eda del regalo&#8221;. Lo que comenz\u00f3 como un experimento con cuatro amigos en Silicon Valley se ha convertido en un ecosistema global de m\u00e1s de 600,000 miembros de 171 pa\u00edses y ha brindado millones de d\u00f3lares en servicios de forma gratuita.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nLos <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17979\">Tomorrow\u2019s Peacebuilders 2019 Awards <\/a> se otorgaron a Youth for Homeland en Yemen, Open Art Space en Siria (construcci\u00f3n de paz dirigida por mujeres) y el Instituto Amani en la RDC (m\u00fasica y artes esc\u00e9nicas para la reintegraci\u00f3n en la comunidad).<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEn Australia, el <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17585\">Premio de la Paz de S\u00eddney <\/a> honr\u00f3 a los l\u00edderes del &#8220;Me Too Movement&#8221; y el <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17590\">Premio de la Paz de Jerusal\u00e9n (Al Quds)<\/a> honr\u00f3 a Antony Loewenstein, periodista, autor y cineasta, cofundador de Independent Australian Jewish Voices y partidario del Movimiento de Boicot, Desinversi\u00f3n y Sanciones.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nLa investigadora marroqu\u00ed Karima El Azhary recibi\u00f3 el <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=18045\">Premio Internacional de Desarrollo Sostenible <\/a> por su trabajo en el desarrollo de nuevos materiales de construcci\u00f3n y aislamiento sostenibles basados en desechos agr\u00edcolas y alimenticios. El objetivo de su trabajo es mejorar el aislamiento t\u00e9rmico y la eficiencia energ\u00e9tica de los edificios, principalmente en \u00e1reas desfavorecidas. El desarrollo sostenible es una de las principales \u00e1reas de acci\u00f3n para la cultura de paz.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEn Filipinas, el movimiento <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17958\">Teach Peace Build Peace <\/a> ha sido reconocido por los Premios TOWNS 2019. Su misi\u00f3n es hacer de cada ni\u00f1o y joven filipino un h\u00e9roe de paz.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nHablando de h\u00e9roes de la paz, los premios de la paz pueden tener un impacto positivo significativo, especialmente en los j\u00f3venes. Por ejemplo, Greta Thunberg, ganadora del <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17574\">Premio Internacional de la Paz para Ni\u00f1os <\/a> de este a\u00f1o, se inspir\u00f3 en el premio 2018 de la <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=14470\">&#8220;March for Our Lives&#8221;<\/a> en los Estados Unidos.<\/p>\n<\/div>\n<table width=\"93%\">\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>LIBERTAD DE INFORMACI\u00d3N<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17574\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/children.jpg\" alt=\"\" width=\"564\" height=\"377\" class=\"alignnone size-full wp-image-8625\" srcset=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/children.jpg 564w, https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/children-300x201.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 564px) 100vw, 564px\" \/><br \/>\n<br \/>\nDesmond Tutu Announces the Winners of the International Children\u2019s Peace Prize 2019<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DESAROLLO SUSTENTABLE<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=18045\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Morocco.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n <br \/>\nMoroccan Researcher Karima El Azhary Wins International Sustainable Development Award<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>IGUALDAD HOMBRES\/MUJERES<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17585\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Sydney.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nHonouring the Me Too Movement with the 2019 Sydney Peace Prize<br \/>\n <\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>EDUCACI\u00d3N PARA PAZ<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=8598\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Chile.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nChile: declaraci\u00f3n de Mundo sin Guerras y sin Violencia<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>DESARME Y SEGURIDAD<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=8609\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/\/2019\/10\/petition.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nFirma la petici\u00f3n: Maldita sea la guerra, construyamos la paz!<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DERECHOS HUMANOS<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=18099\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Gabon.jpeg\" \/width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nPAYNCoP Gabon Partners with the National Youth Council to Stop Violence against Youth<br \/>\n<\/a>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>TOLERANCIA Y SOLIDARIDAD<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17593\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Kashmiri.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/> <br \/>\nKashmiri students run out of essentials, money; Khalsa Aid, J&#038;K Students Assn extend help<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>PARTICIPACI\u00d3N DEMOCRATICA<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=8594\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/\/2019\/10\/Comnapaz.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nM\u00e9xico: Inauguran II Foro Global de Cultura de Paz, en el CUCEA<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. PREMIOS POR LA PAZ . Este a\u00f1o, el Premio Nobel de la Paz fue otorgado al primer ministro et\u00edope, Abiy Ahmed Ali. Es posible que los lectores de CPNN ya est\u00e9n al tanto de su contribuci\u00f3n a la resoluci\u00f3n del conflicto entre Etiop\u00eda y Eritrea, un conflicto que ha estado ocurriendo durante d\u00e9cadas a &hellip; <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=8624\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 01 de noviembre 2019<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[23],"class_list":["post-8624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-boletino","tag-boletino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8624"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8632,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8624\/revisions\/8632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}