{"id":8182,"date":"2019-09-01T11:24:19","date_gmt":"2019-09-01T11:24:19","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=8182"},"modified":"2019-09-01T17:06:46","modified_gmt":"2019-09-01T17:06:46","slug":"boletin-espanol-el-01-de-septiembre-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=8182","title":{"rendered":"Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 01 de septiembre 2019"},"content":{"rendered":"<p><center><em><big>ESPERANZA DE PAZ EN TIERRA SANTA<\/big><\/em><\/center><\/p>\n<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nSi miramos las noticias y consideramos solo el corto plazo, la paz parece estar muy lejos entre israel\u00edes y palestinos. Pero si tenemos una visi\u00f3n a largo plazo del pasado y del futuro, hay motivos para ser optimista.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nComencemos con las noticias a corto plazo:<\/p>\n<p align=\"justify\">\nLas dos primeras mujeres musulmanas en el Congreso de los EE. UU.,  las Representantes Ilhan Omar y Rashida Tlaib ten\u00edan <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16567\">prohibido visitar Israel y los Territorios Ocupados<\/a>, presumiblemente porque apoyan el movimiento no violento de BDS (Boicot, Desinversi\u00f3n y Sanciones).  Richard Falk, ex relator especial de las Naciones Unidas sobre los derechos humanos en los territorios palestinos ocupados, dijo que esto se debi\u00f3 a la &#8220;complicidad maliciosa&#8221; que ha evolucionado entre los presidentes estadounidense e israel\u00ed Trump y Netanyahu. Por ejemplo, Trump hab\u00eda tuiteado que Ilhan Omar y Rashid Tlaib odiaban a Israel y a todos los jud\u00edos.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nTambi\u00e9n, las noticias, Democracy Now ha presentado una entrevista con una ni\u00f1a palestina, <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16514\">Janna Jihad<\/a>, quien, a la edad de 13 a\u00f1os, contin\u00faa denunciando la ocupaci\u00f3n israel\u00ed de Gaza. Comenz\u00f3 a contar historias sobre su casa en Nabi Saleh cuando solo ten\u00eda 7 a\u00f1os, despu\u00e9s de que su primo y su t\u00edo hab\u00edan asesinado. Desde entonces, Janna ha compartido innumerables videos de la resistencia palestina en Twitter, YouTube y Facebook, reuniendo a decenas de miles de espectadores en todo el mundo. Cuando Amy le pregunt\u00f3 cu\u00e1l cre\u00eda que podr\u00eda ser la soluci\u00f3n, Janna respondi\u00f3: &#8220;Para m\u00ed, la soluci\u00f3n que funcionar\u00eda ser\u00eda un estado compartido, y todos podr\u00edamos vivir juntos bajo un solo gobierno, obteniendo los mismos derechos, me gusta lo mismo que cualquier otra persona.  Y todos los refugiados podr\u00edan regresar a Palestina.  Todos los pueblos podr\u00edan vivir en paz, en igualdad &#8220;.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nHay m\u00e1s esperanza si miramos a largo plazo:<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEl Dr. Bahan Bastani rastrea <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16396\">la historia de las interacciones culturales entre el Islam<\/a> y el juda\u00edsmo, musulmanes y jud\u00edos. Nos recuerda que durante la Edad de Oro de la Civilizaci\u00f3n Isl\u00e1mica, los siglos IX-XII, las civilizaciones musulmana y jud\u00eda florecieron en los centros isl\u00e1micos de educaci\u00f3n superior de Bagdad y Andaluc\u00eda-Espa\u00f1a, y que los territorios musulmanes eran un para\u00edso para los jud\u00edos del mundo. En el f\u00e9rtil ambiente multicultural de al-Andulus, los eruditos jud\u00edos y musulmanes han progresado significativamente en los campos de astronom\u00eda, astrolog\u00eda, \u00f3ptica, geometr\u00eda, medicina, filosof\u00eda y obras literarias.  Adem\u00e1s, cuando Espa\u00f1a cay\u00f3 bajo el dominio cat\u00f3lico espa\u00f1ol en 1492 y los jud\u00edos fueron perseguidos, fue el Imperio Otomano el que envi\u00f3 barcos para rescatar a los jud\u00edos de Espa\u00f1a a territorios musulmanes. Durante los siguientes tres siglos, los jud\u00edos del Imperio otomano turco y musulm\u00e1n obtuvieron altos cargos como m\u00e9dicos y diplom\u00e1ticos de tribunales extranjeros.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEl palestino Dr. Mazin Qumsiyeh traza l<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16491\">a historia del pa\u00eds de Cana\u00e1n <\/a> y adopta una visi\u00f3n a largo plazo. Comienza con el amanecer de la civilizaci\u00f3n que tuvo lugar en esta regi\u00f3n cuando la gente pas\u00f3 de cazadores-recolectores a comunidades agr\u00edcolas. Durante los primeros 12,000 a\u00f1os antes de las Cruzadas, hubo muy pocos conflictos. &#8220;Palestina era una sociedad multi\u00e9tnica, multirreligiosa, multicultural y multiling\u00fce.  Las Cruzadas, como el conflicto actual, tambi\u00e9n vinieron del exterior&#8221;.\n<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nPero, como dice Qumsiyeh, &#8220;el paciente no est\u00e1 desesperado &#8230; en biolog\u00eda, cuando miro al bosque y veo que una especie domina, no digo que sea un bosque saludable. decimos que no es saludable, que va a disminuir, que la fuerza proviene de la diversidad, por lo que decimos que eso es lo que va a pasar aqu\u00ed y esa es otra raz\u00f3n por la que soy optimista: estamos luchando por igualdad y mantener el pa\u00eds como se supon\u00eda que deb\u00eda ser:  multi\u00e9tnico, multicultural y multirreligioso&#8221;.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nMirando los tiempos actuales, el rabino Michael Lerner cuestion\u00f3 la idea de que el problema es simplemente que &#8220;Israel es una sociedad racista y la mayor\u00eda de los israel\u00edes son racistas&#8221;. En lugar de rechazar a los que no est\u00e1n de acuerdo, los activistas de izquierda deben comprender <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16576\">los or\u00edgenes hist\u00f3ricos de las actitudes sionistas<\/a>, no solo del Holocausto, sino tambi\u00e9n de la experiencia de los jud\u00edos de los antiguos pa\u00edses comunistas y pa\u00edses \u00e1rabes que no son bien conocidos Judios de origen europeo. Concluye: &#8220;Las acciones escandalosas de la mayor\u00eda jud\u00eda para convertirse en opresores de los palestinos seguir\u00e1n siendo, durante miles de a\u00f1os en el futuro, uno de los momentos m\u00e1s vergonzosos  en la historia jud\u00eda.  Pero esto solo se revertir\u00e1 cuando podemos desarrollar una nueva pol\u00edtica de compasi\u00f3n en ambos lados y una convicci\u00f3n renovada de que podemos trabajar juntos si comenzamos desde una perspectiva de respeto y cuidado por ellos, incluso cuando no estamos de acuerdo con sus inclinaciones pol\u00edticas actuales &#8221;<\/p>\n<p align=\"justify\">\nComo los activistas por la paz Len y Libby Traubman han dicho durante mucho tiempo: &#8220;<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16590\">Un enemigo es un enemigo que no hemos escuchado cuando habla de su historia<\/a>&#8220;.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n&#8220;\u00bf<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16583\">El sionismo puede ser redimido<\/a>?&#8221; Tambi\u00e9n es explorado por el escritor de Tikkun Yehezkel Landau. Ve esperanza en la lucha mutua de israel\u00edes y palestinos contra la degradaci\u00f3n del medio ambiente, como lo demuestra la marcha anual por el clima. &#8220;Cuando se organiz\u00f3 hace cinco a\u00f1os, participaron unas 200 personas, y este a\u00f1o, m\u00e1s de 5,000 personas, ciudadanos palestinos y jud\u00edos de todo Israel, marcharon y llevaron pancartas proclamando solidaridad mutua contra las amenazas ambientales y la necesidad de trabajar juntos, para asegurar un futuro com\u00fan &#8230; Necesitamos m\u00e1s signos de esperanza como estos para estimular nuestro esp\u00edritu y motivar la acci\u00f3n dentro de nuestras respectivas comunidades y m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras &#8220;.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nMientras tanto, la lucha por la justicia contin\u00faa. Omar Barghouti, miembro fundador de la Campa\u00f1a Palestina para el Boicot Acad\u00e9mico y Cultural de Israel y cofundador del movimiento BDS (Boicot, Desinversi\u00f3n y Sanciones), <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16564\">pide apoyo para el BDS <\/a> frente a los intentos del Congreso de los Estados Unidos por suprimirlo. Nos recuerda que &#8220;el BDS llama a la liberaci\u00f3n de Palestina en condiciones de igualdad con los israel\u00edes y se opone categ\u00f3ricamente a todas las formas de racismo, incluido el antisemitismo&#8221;. Y concluye: &#8220;Nuestra esperanza permanece viva mientras somos testigos de un cambio en la opini\u00f3n p\u00fablica hacia los derechos humanos de los palestinos&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<table width=\"93%\">\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>TOLERANCIA Y SOLIDARIDAD<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16491\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Mazin-1.jpg\" alt=\"\" width=\"475\" height=\"313\" class=\"alignnone size-full wp-image-8187\" srcset=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Mazin-1.jpg 475w, https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Mazin-1-300x198.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><br \/>\n<br \/>\nManifesto on diversity: the Land of Canaan<br \/>\n<\/a>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DESAROLLO SUSTENTABLE<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16610\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/tourism.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nKazakh capital to host 2019 UNWTO Urban Tourism Global Summit on SDGs<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>IGUALDAD HOMBRES\/MUJERES<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16412\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Afghan-2.jpg\" \/width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nVoices of Afghan women \u2018must be heard at the table in the peace process and beyond\u2019<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>EDUCACI\u00d3N PARA PAZ<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=8127\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Congreso-2.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nColombia: Barranquilla ser\u00e1 sede del primer Congreso Iberoamericano de Educaci\u00f3n<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>DESARME Y SEGURIDAD<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=8119\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/\/2019\/08\/march.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nAm\u00e9rica prepara la Segunda Marcha Mundial por la Paz y la Noviolencia<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DERECHOS HUMANOS<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16486\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Gabon.png\" width=\"240\" height=\"144\" \/><\/p>\n<p>\nPAYNCoP Gabon and AFRICTIVITIES inform civil society organizations about the African Commission on Human and Peoples\u2019 Rights<br \/>\n<\/a>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>LIBERTAD DE INFORMACI\u00d3N<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=8131\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Menchu.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/> <br \/>\nColombia: Rigoberta Mench\u00fa pide al Gobierno que fortalezca el acuerdo de paz<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>PARTICIPACI\u00d3N DEMOCRATICA<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16499\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/\/2019\/08\/infrastructures.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nBuilding infrastructures for peace<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESPERANZA DE PAZ EN TIERRA SANTA Si miramos las noticias y consideramos solo el corto plazo, la paz parece estar muy lejos entre israel\u00edes y palestinos. Pero si tenemos una visi\u00f3n a largo plazo del pasado y del futuro, hay motivos para ser optimista. Comencemos con las noticias a corto plazo: Las dos primeras mujeres &hellip; <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=8182\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 01 de septiembre 2019<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,1],"tags":[23],"class_list":["post-8182","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-boletino","category-uncategorized","tag-boletino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8182"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8191,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8182\/revisions\/8191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}