{"id":7788,"date":"2019-01-24T17:21:24","date_gmt":"2019-01-24T17:21:24","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=7788"},"modified":"2020-01-04T13:28:07","modified_gmt":"2020-01-04T13:28:07","slug":"la-unesco-premia-a-fernandez-retamar-uno-de-los-intelectuales-organicos-del-regimen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=7788","title":{"rendered":"La UNESCO premia a Fern\u00e1ndez Retamar, uno de los intelectuales org\u00e1nicos del r\u00e9gimen cubano"},"content":{"rendered":"
\n

LIBRE CIRCULACIO\u0301N DE INFORMACIO\u0301N <\/p>\n

Un art\u00edculo del Diario de Cuba<\/a><\/p>\n

La directora general de la UNESCO, Audrey Azoulay, otorg\u00f3 el Premio Internacional Jos\u00e9 Mart\u00ed a Roberto Fern\u00e1ndez Retamar, uno de los intelectuales org\u00e1nicos del r\u00e9gimen cubano.<\/p>\n

Seg\u00fan un comunicado de la Organizaci\u00f3n de Naciones Unidas para la Educaci\u00f3n, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), el galard\u00f3n fue concedido a Fern\u00e1ndez Retamar por ser “una de las m\u00e1s prestigiosas voces de las letras cubanas, de honda vocaci\u00f3n y convicci\u00f3n martiana”, inform\u00f3 la agencia estatal Prensa Latina.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/center><\/p>\n

Fern\u00e1ndez Retamar, Premio Nacional de Literatura, preside desde hace cuatro d\u00e9cadas la Casa de las Am\u00e9ricas. A juicio de Azoulay, “ha contribuido de manera permanente, desde este prestigioso centro, a la promoci\u00f3n de la paz, la solidaridad, los derechos humanos y la igualdad entre las naciones de Am\u00e9rica Latina y el Caribe”, valores reconocidos por el premio.<\/p>\n

Seg\u00fan la UNESCO, la decisi\u00f3n reconoce el trabajo del poeta y ensayista “para abogar por la justicia, la protecci\u00f3n de los ni\u00f1os, el desarrollo \u00e9tico de los pueblos, el reconocimiento de la dignidad de cada hombre y mujer y la importancia de combatir el racismo”.<\/p>\n

(El art\u00edculo contin\u00faa en el lado derecho de la p\u00e1gina)<\/p>\n

(Clickear aqui para una versi\u00f3n en ingl\u00eas del art\u00edculo.<\/a>)<\/p>\n<\/div>\n

\n

 <\/p>\n

Question related to this article:<\/em><\/strong><\/div>\n

\n

Where in the world can we find good leadership today?<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

(El art\u00edculo contin\u00faa de la parte izquierda de la p\u00e1gina)<\/p>\n

Fern\u00e1ndez Retamar (La Habana, 1930) fue integrante del Consejo de Estado <\/a> y recibi\u00f3 la Orden Jos\u00e9 Mart\u00ed, una de las m\u00e1s altas distinciones del r\u00e9gimen.<\/p>\n

Ha recibido numerosos premios internacionales. Es miembro de la Academia Cubana de la Lengua y miembro correspondiente de la Real Academia Espa\u00f1ola.<\/p>\n

En 2003 firm\u00f3 la carta con la que intelectuales y artistas cubanos respaldaron el fusilamiento de tres hombres que secuestraron una embarcaci\u00f3n de pasajeros para intentar escapar de la Isla hacia Estados Unidos, y el encarcelamiento de 75 disidentes, condenados a penas de hasta 28 a\u00f1os.<\/p>\n

El premio UNESCO-Jos\u00e9 Mart\u00ed fue instituido por el Consejo Ejecutivo de la entidad de la ONU, a propuesta de La Habana, en noviembre de 1994.<\/p>\n

Est\u00e1 destinado a promover y recompensar una actividad particularmente meritoria que, conforme con el ideario y el esp\u00edritu de Mart\u00ed, haya contribuido a la unidad e integraci\u00f3n de los pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y el Caribe, as\u00ed como a la promoci\u00f3n de una cultura de paz y de la cohesi\u00f3n de los pa\u00edses, seg\u00fan Prensa Latina.<\/p>\n

Fern\u00e1ndez Retamar es el primer cubano que lo recibe. En ediciones anteriores ha sido otorgado, entre otros, al artista ecuatoriano Oswaldo Guayasam\u00edn (de forma p\u00f3stuma), al difunto presidente venezolano Hugo Ch\u00e1vez, al religioso brasile\u00f1o Frei Betto y al polit\u00f3logo argentino Atilio Bor\u00f3n, todos figuras afines al castrismo.<\/p>\n

La ceremonia de entrega se realizar\u00e1 durante la IV Conferencia Internacional Por el equilibrio del Mundo, prevista del 28 al 31 de enero en el Palacio de las Convenciones, de La Habana.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LIBRE CIRCULACIO\u0301N DE INFORMACIO\u0301N Un art\u00edculo del Diario de Cuba La directora general de la UNESCO, Audrey Azoulay, otorg\u00f3 el Premio Internacional Jos\u00e9 Mart\u00ed a Roberto Fern\u00e1ndez Retamar, uno de los intelectuales org\u00e1nicos del r\u00e9gimen cubano. Seg\u00fan un comunicado de la Organizaci\u00f3n de Naciones Unidas para la Educaci\u00f3n, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), el … Continue reading La UNESCO premia a Fern\u00e1ndez Retamar, uno de los intelectuales org\u00e1nicos del r\u00e9gimen cubano<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,8],"tags":[9],"class_list":["post-7788","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-libre-circulacion","tag-america-latina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7788"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8708,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7788\/revisions\/8708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}