{"id":6757,"date":"2017-06-01T17:27:09","date_gmt":"2017-06-01T17:27:09","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=6757"},"modified":"2019-10-09T13:50:26","modified_gmt":"2019-10-09T13:50:26","slug":"boletin-espanol-el-01-de-junio-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=6757","title":{"rendered":"Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 01 de junio 2017"},"content":{"rendered":"

UN TRATADO DE DESARME NUCLEAR .<\/big><\/em><\/center><\/p>\n
\n

\nEs probable que no lo lea en los medios de comunicaci\u00f3n comerciales, pero un evento muy importante tendr\u00e1 lugar en las Naciones Unidas este mes. Del 17 de junio al 7 de julio, est\u00e1 programada una conferencia de la Asamblea General de la ONU para negociar un tratado para prohibir las armas nucleares.<\/p>\n

\nEl proyecto de ese tratado <\/a> fue dado a conocer el 22 de mayo por la embajadora de Costa Rica ante la ONU, Elayne Whyte G\u00f3mez, en su calidad de presidenta de la Conferencia de las Naciones Unidas para Negociar un Instrumento jur\u00eddicamente vinculante para prohibir las armas nucleares. El nuevo proyecto de tratado se basa en las propuestas presentadas en las negociaciones de la Conferencia que acontecieron en marzo. Exigir\u00eda que los estados “nunca en ninguna circunstancia… desarrollen, produzcan, fabriquen, de otra manera adquieran, posean o almacenen armas nucleares u otros dispositivos explosivos nucleares… utilicen armas nucleares… lleven a cabo cualquier prueba de armas nucleares”. Los Estados tambi\u00e9n estar\u00edan obligados a destruir cualquier arma nuclear que posean y sea prohibida la transferencia de armas nucleares a cualquier otro receptor.<\/p>\n

\nLa conferencia de negociaci\u00f3n <\/a> se estableci\u00f3 despu\u00e9s de una serie de reuniones en Noruega, M\u00e9xico y Austria con los gobiernos y la sociedad civil. Las reuniones fueron inspiradas por el liderazgo y el impulso de la Cruz Roja Internacional para que considerara el horror de las armas nucleares, no s\u00f3lo en el marco de la estrategia y de la “disuasi\u00f3n”, sino tambi\u00e9n de comprender y desalentar las desastrosas consecuencias humanitarias que se producir\u00edan en una guerra nuclear. <\/p>\n

\nLa primera sesi\u00f3n de las negociaciones <\/a> sobre el tratado de prohibici\u00f3n tuvo lugar el 16 de febrero de 2017. Se examinaron las cuestiones de procedimiento tales como la elecci\u00f3n de funcionarios, la agenda de las negociaciones, las reglas de procedimiento y la participaci\u00f3n de las ONG. Las negociaciones m\u00e1s sustantivas sobre el tratado de prohibici\u00f3n propuesto tuvieron lugar del 27 al 31 de marzo.<\/p>\n

\nSeg\u00fan un an\u00e1lisis de los votos <\/a> de los Estados miembros de la ONU, la mayor\u00eda est\u00e1 a favor del tratado, incluidos los pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina, \u00c1frica y la mayor\u00eda de los Estados \u00e1rabes y los estados m\u00e1s peque\u00f1os de Asia y el Pac\u00edfico.<\/p>\n

\nSin embargo, todav\u00eda hay un largo camino para poner el tratado en pr\u00e1ctica. Todas las potencias nucleares (Estados Unidos, Rusia, China, Reino Unido, Francia, Israel, Pakist\u00e1n, India y Corea del Norte) se oponen al tratado, junto con sus aliados, incluyendo a la mayor\u00eda de los pa\u00edses europeos.\n<\/p>\n<\/div>\n

\n

\nCuanto m\u00e1s esperemos para abolir las armas nucleares, m\u00e1s dif\u00edcil ser\u00e1. La WILFP <\/a> (Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad) ha declarado en la conferencia de la ONU: “Todos los Estados con armas nucleares est\u00e1n invirtiendo en la expansi\u00f3n, el desarrollo o la modernizaci\u00f3n de sus arsenales nucleares. No s\u00f3lo se trata de “aumentar la seguridad y la protecci\u00f3n” de los sistemas de armas nucleares, lo que es lo que afirman los Estados nucleares. Las “mejoras” en muchos casos proporcionan nuevas capacidades a los sistemas de armas y tambi\u00e9n prolongan la vida de estos sistemas de armas m\u00e1s all\u00e1 de la mitad de este siglo, asegurando que la carrera de armamentos continuar\u00e1 indefinidamente\u201d.<\/p>\n

\nAdem\u00e1s de WILPF, muchas otras organizaciones de la sociedad civil est\u00e1n empujando a los Estados miembros de la ONU a adoptar el tratado. Un foro este mes en Brooklyn <\/a> incluir\u00e1 ponentes de varias organizaciones, incluyendo Peace Action, MoveOn y el American Friends Service Committee. Y el 17 de junio, habr\u00e1 a las Naciones Unidas en Nueva York una Marcha de Mujeres para Prohibir la Bomba <\/a>, una iniciativa sobre el impulso de la marcha de mujeres en Washington en enero.<\/p>\n

\nLa reuni\u00f3n anual de Abolition 2000<\/a>, una organizaci\u00f3n internacional dedicada al desarme nuclear, apoy\u00f3 la Marcha de la Mujer, y escuch\u00f3 informes de sus proyectos, grupos de trabajo y campa\u00f1as afiliadas, entre ellos De-alerting and nuclear risk reduction, Do not Bank on the Bomb, Dimensiones Econ\u00f3micas del Nuclearismo, ICAN, Acci\u00f3n Interreligiosa, Derecho Internacional y Armas Nucleares, Alcaldes por la Paz, Control de Misiles, Zonas Libres de Armas Nucleares, Nukes Fuera de Europa, Alcance Parlamentario, Paz y Planeta, UNFOLD ZERO y Weapons and Nuclear Power in Espacio. Ellos establecieron un nuevo grupo de trabajo para obtener apoyo de la sociedad civil y los gobiernos para la Conferencia de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre Desarme Nuclear<\/a>, que tendr\u00e1 lugar en 2018.<\/p>\n

\nComo Alice Slater concluye en su art\u00edculo, “Time to Ban the Bomb<\/a>“, “\u00a1Necesitamos reunir el mayor n\u00famero posible de pa\u00edses ante la ONU en junio, y presionar a nuestros parlamentos y capitales para que voten por unirse al tratado para prohibir la bomba. Y tenemos que hablar con la gente y hacerles saber que algo extraordinario est\u00e1 sucediendo ahora!\u201d<\/p>\n<\/div>\n\n\n <\/tr>\n <\/tr>\n <\/tr>\n <\/tr>\n <\/tr>\n <\/tr>\n\n
\n

DESARME Y SEGURIDAD
\n
\n\"\"<\/a>ear weapons
\n <\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

TOLERANCIA Y SOLIDARIDAD
\n
\n\"\"
\n
\nM\u00e9xico: Colima ser\u00e1 sede del Encuentro de L\u00edderes Juveniles por la Paz
\n<\/a>\n<\/td>\n

\n

PARTICIPACI\u00d3N DEMOCRATICA
\n
\n
\n
\nBrasil: Compaz e Londrina Pazeando promovem festival musical
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

DESAROLLO SUSTENTABLE
\n
\n
\n
\nSwiss vote in in favor of gradual nuclear phaseout
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

IGUALDAD HOMBRES\/MUJERES
\n
\n
\nKenya\u2019s pastoralists look beyond patriarchy to property rights for women
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

DERECHOS HUMANOS
\n
\n
\nThe Palestinian Hunger Strike: \u201cOur chains will be broken before we are..\u201d
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

LIBERTAD DE INFORMACI\u00d3N
\n
\n
\n
\nArgentina: Un Encuentro \u00danico que Reunir\u00e1 a 5 Premios Nobel de la Paz
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

EDUCACI\u00d3N PARA PAZ
\n
\n
\nNonviolence Charter: Progress Report 10 (Apr 2017)
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

UN TRATADO DE DESARME NUCLEAR . Es probable que no lo lea en los medios de comunicaci\u00f3n comerciales, pero un evento muy importante tendr\u00e1 lugar en las Naciones Unidas este mes. Del 17 de junio al 7 de julio, est\u00e1 programada una conferencia de la Asamblea General de la ONU para negociar un tratado para … Continue reading Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 01 de junio 2017<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[23],"class_list":["post-6757","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-boletino","tag-boletino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6757"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8372,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6757\/revisions\/8372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}