{"id":6639,"date":"2017-02-05T17:54:46","date_gmt":"2017-02-05T17:54:46","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=6639"},"modified":"2019-10-13T07:58:33","modified_gmt":"2019-10-13T07:58:33","slug":"xvi-cumbre-mundial-de-premios-nobel-de-la-paz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=6639","title":{"rendered":"XVI Cumbre Mundial de Premios Nobel de la Paz"},"content":{"rendered":"<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p>LIBRE CIRCULACIO\u0301N DE INFORMACIO\u0301N <\/p>\n<p>Noticia de Prensa de la <a href=\"http:\/\/www.bogota-nobelpeacesummit.com\/index.php\/es\/prensa\/noticias\/item\/310-laureados-premio-nobel-paz-presentes-clausura-cmpnp\">XVI Cumbre Mundial de Premios Nobel de la Paz<\/a><\/p>\n<p>Con la declaraci\u00f3n final, que recoge su pensamiento y mensaje al mundo, los cerca de 30 laureados que participan en la 16 Cumbre Mundial de Premios Nobel de Paz cierran formalmente el encuentro de l\u00edderes de la reconciliaci\u00f3n m\u00e1s importante del planeta, que por primera vez se realiza en una ciudad latinoamericana.<\/p>\n<p><center><a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cumbre-spanish.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cumbre-spanish-300x187.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"187\" class=\"alignnone size-medium wp-image-6640\" srcset=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cumbre-spanish-300x187.jpg 300w, https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cumbre-spanish.jpg 517w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/center><\/p>\n<p>En la ceremonia de clausura de la Cumbre, que se lleva a cabo el d\u00eda s\u00e1bado 4 de febrero a partir de las 5:30 p.m. en Corferias, se entregar\u00e1 el Premio a la Paz, como un reconocimiento a un importante l\u00edder del mundo por sus acciones orientadas a la paz; la Medalla al activismo social a un l\u00edder colombiano, y el Premio a la transformaci\u00f3n social a un proyecto de j\u00f3venes que promueve un cambio positivo a escala local o global.<\/p>\n<p>La cultura, como parte integral y transversal de esta Cumbre, tambi\u00e9n estar\u00e1 presente en la ceremonia de clausura, con la presentaci\u00f3n de la Orquesta Filarm\u00f3nica de Bogot\u00e1, los artistas C\u00e9sar L\u00f3pez, Marta G\u00f3mez y otros invitados especiales que sorprender\u00e1n a los asistentes.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bogota-nobelpeacesummit.com\/index.php\/es\/prensa\/noticias\/item\/316-construyendo-caminos-paz\">DECLARACION FINAL<\/a><\/p>\n<p>Nosotros, los galardonados con el Premio Nobel de la Paz, reunidos en Bogot\u00e1 para promover la paz en el mundo y apoyar el esfuerzo del pueblo colombiano para alcanzar una paz justa y duradera, le damos la bienvenida a la familia Nobel al presidente Juan Manuel Santos y lo felicitamos por el acuerdo logrado para poner fin a un conflicto interno armado de 52 a\u00f1os de duraci\u00f3n. Agradecemos al pueblo, a la sociedad civil colombiana, y en particular a la C\u00e1mara de Comercio de Bogot\u00e1, por su extraordinario apoyo a esta Cumbre.<\/p>\n<p>Nos encontramos tambi\u00e9n aqu\u00ed, en Colombia, para compartir con el pueblo colombiano nuestras propias experiencias en la construcci\u00f3n de la paz y para buscar un consenso sobre los principios fundamentales que deben orientar los caminos que llevan a ella. <\/p>\n<p>Acogemos con complacencia la reciente firma, en noviembre de 2016, del acuerdo entre el Gobierno colombiano y la guerrilla de las FARC, que puso fin al \u00faltimo y m\u00e1s largo conflicto armado del Hemisferio Occidental, conflicto que dej\u00f3 m\u00e1s de 8 millones de v\u00edctimas y desplazados, y m\u00e1s de 220 mil muertos. <\/p>\n<p>Resaltamos algunas caracter\u00edsticas del proceso de paz en Colombia, que pueden tomarse como lecciones para otros conflictos por resolver en el mundo: <\/p>\n<p>&#8211; Se estudiaron y tuvieron en cuenta las experiencias positivas y negativas de otros procesos.<br \/>\n&#8211; La negociaci\u00f3n parti\u00f3 de un postulado fundamental: el centro de la soluci\u00f3n del conflicto es la reivindicaci\u00f3n y garant\u00eda de los derechos de las v\u00edctimas a la verdad, la justicia, la reparaci\u00f3n y la no repetici\u00f3n.<br \/>\n&#8211; Se logr\u00f3 un modelo innovador de justicia transicional que, al tiempo que respeta los est\u00e1ndares internacionales, busca alcanzar el m\u00e1ximo de justicia sin sacrificar la paz.<br \/>\n&#8211; El proceso se realiz\u00f3 en un ambiente de discreci\u00f3n, paciencia y seriedad, con comunicados peri\u00f3dicos a los medios de comunicaci\u00f3n, evitando la presi\u00f3n de producir una noticia o un resultado cada d\u00eda.<\/p>\n<p>Hacemos un llamado a la comunidad internacional para que, as\u00ed como rode\u00f3 el proceso de paz de Colombia, acompa\u00f1e y respalde ahora su implementaci\u00f3n. Esta incluye la garant\u00eda de la presencia del Estado y sus servicios en las zonas m\u00e1s afectadas por el conflicto; el desminado del territorio; la puesta en marcha del sistema de justicia transicional; programas de desarrollo rural, de sustituci\u00f3n de cultivos il\u00edcitos y de reparaci\u00f3n a las v\u00edctimas; el combate a la violencia generada por bandas criminales, como las integradas por antiguos paramilitares, y la reincorporaci\u00f3n de los exguerrilleros a la vida civil, incluida la participaci\u00f3n en pol\u00edtica de las FARC, una vez cumplido su desarme.<\/p>\n<p>El acuerdo de terminaci\u00f3n del conflicto en Colombia ha sido la mejor noticia de paz en el planeta en mucho tiempo. Por eso, como laureados con el Premio Nobel de la Paz, nos comprometemos a apoyar la consolidaci\u00f3n de esa paz, en beneficio de los colombianos, de la regi\u00f3n latinoamericana y del mundo entero.<\/p>\n<p>Recibimos, igualmente, con especial consideraci\u00f3n \u201cLa Carta de Colombia: 10 Principios Para la Paz\u201d, que el presidente Santos ha propuesto a esta Cumbre para su aval por sus colegas laureados y su difusi\u00f3n internacional. <\/p>\n<p>Confiamos en que el ejemplo de Colombia inspire a los pueblos que enfrentan otros conflictos a persistir en sus esfuerzos por encontrar una paz justa y duradera.<\/p>\n<p>En los \u00faltimos a\u00f1os, los desaf\u00edos al orden y la paz mundiales han sido crecientes, y representan un enorme reto para la comunidad internacional y las instituciones multilaterales. Nos preocupa profundamente la amenaza que representa para la cooperaci\u00f3n global la nueva ola de populismo, nacionalismo excluyente y proteccionismo.  Las amenazas que enfrenta la humanidad solo pueden encararse si continuamos cooperando a nivel global. <\/p>\n<p>Las mayores amenazas existenciales de la humanidad, hoy por hoy, son el cambio clim\u00e1tico y la degradaci\u00f3n del medio ambiente, y la continuada existencia de m\u00e1s de 14,000 armas nucleares. La carrera armamentista, las continuas guerras, las dictaduras, el terrorismo \u2013incluido el terrorismo de Estado\u2013, en sus diversas facetas y denominaciones, han sembrado y siguen sembrando muerte y dolor en muchos pa\u00edses. Reconocemos que el terrorismo puede combatirse mejor si se garantizan la justicia social, las instituciones democr\u00e1ticas y el buen gobierno. La guerra en Siria y el drama de su poblaci\u00f3n es una herida en la conciencia de la humanidad que no deja de sangrar. La crisis de los refugiados y de migraci\u00f3n sigue en escalada. Las diversas olas migratorias que estamos viviendo en las \u00faltimas d\u00e9cadas requieren un esfuerzo de solidaridad humana sin precedentes y de planes estrat\u00e9gicos a largo plazo. Debemos estar en guardia para evitar la politizaci\u00f3n de la ayuda humanitaria. Expresamos nuestra extrema preocupaci\u00f3n por los bombardeos sobre hospitales y escuelas.   Otras crisis globales, como la pobreza end\u00e9mica, la injusticia social, el trabajo infantil, la violencia urbana, la violencia sexual contra mujeres y ni\u00f1os, la trata de personas, el narcotr\u00e1fico y los devastadores efectos de la guerra contra las drogas, siguen cobrando v\u00edctimas en varias regiones del mundo, e impiden el desarrollo sostenible.  Ante estas amenazas y desaf\u00edos que enfrenta la paz, LLAMAMOS A LA ACCI\u00d3N a la comunidad internacional \u2013a los gobiernos, a la sociedad civil, a los j\u00f3venes  al sector privado\u2013 para: <\/p>\n<p>(El art\u00edculo contin\u00faa en el lado derecho de la p\u00e1gina.)<\/p>\n<p>(Haga clic <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=8906\">aqu\u00ed para el art\u00edculo en Ingl\u00e9s<\/a>) <\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Question related to this article.<\/strong><\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p><em><strong><a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=11362\">Where in the world can we find good leadership today?<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p>(El art\u00edculo contin\u00faa de la parte izquierda de la p\u00e1gina)<\/p>\n<p>Implementar el Acuerdo de Paris Sobre Cambio Clim\u00e1tico del a\u00f1o 2015, y avanzar en una estrategia global coherente que asegure en ellargo plazo la protecci\u00f3n de nuestro precioso planeta;<\/p>\n<p>Trabajar por el desarrollo incluyente y la paz sostenible, encarando las causas profundas de la pobreza y de la guerra, dando prioridad a la Agenda 2030 de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible y sus 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible, e instando a la comunidad internacional para que asigne los recursos financieros necesarios para su implementaci\u00f3n;<\/p>\n<p>Renovar la visi\u00f3n de un mundo sin armas nucleares y apoyar la urgente negociaci\u00f3n de un nuevo tratado para prohibirlas que conduzca a su completa eliminaci\u00f3n;<\/p>\n<p>Confirmar la necesidad de erradicar otras armas que afectan especialmente a la poblaci\u00f3n civil, como las minas antipersonal y las municiones de racimo; as\u00ed como prohibir de forma preventiva las armas completamente aut\u00f3nomas, y controlar la posesi\u00f3n y el uso de armas peque\u00f1as;<\/p>\n<p>Avanzar en el desarrollo e implementaci\u00f3n de pol\u00edticas coherentes e interrelacionadas que promuevan un desarrollo arm\u00f3nico y sostenible de nuestras sociedades que genere paz, prosperidad y bienestar para todos \u2013particularmente para los ni\u00f1os marginalizados, los j\u00f3venes y las mujeres\u2013, enfatizando la importancia de reducir la desigualdad;<\/p>\n<p>Obrar sobre la contundente evidencia de que nuestro mundo solo alcanzar\u00e1 mayores niveles de paz, prosperidad y desarrollo si los derechos de las mujeres, los ni\u00f1os y las minor\u00edas se plasman en los procesos de paz, en las pol\u00edticas p\u00fablicas, en las asignaciones presupuestales y en compromisos claros que conduzcan a un liderazgo m\u00e1s incluyente;<\/p>\n<p>Impulsar pol\u00edticas integradas e incluyentes que generen educaci\u00f3n y empleo productivos y de calidad, que beneficien a los j\u00f3venes, a las mujeres, a las v\u00edctimas y desplazados por la violencia, a los que se reintegran a la sociedad despu\u00e9s de un proceso de paz, y a los discriminados por razones \u00e9tnicas, racistas, religiosas, de genero, de discapacidad o de cualquier otra \u00edndole, de forma que se puedan incorporar a la fuerza laboral; hacemos un llamado a los Estados para que combatan el discurso del odio basado en cualquiera de estas motivaciones;<\/p>\n<p>Hacer un llamado a todos los sectores para que avancen en acciones concertadas para terminar la trata de personas, la esclavitud moderna, la explotaci\u00f3n sexual, el trabajo infantil y la violencia en todas sus formas contra mujeres y ni\u00f1os;<\/p>\n<p>Adelantar acciones concertadas a nivel global, regional, nacional y local para combatir el narcotr\u00e1fico, la narcopol\u00edtica y la corrupci\u00f3n, y acelerar el proceso de desarme civil, siempre dentro de par\u00e1metros de protecci\u00f3n y garant\u00eda de los derechos humanos; no debemos permitir la criminalizaci\u00f3n de los defensores de derechos humanos y debemos oponernos resueltamente a nuevas formas de racismo, discriminaci\u00f3n o xenofobia;<\/p>\n<p>Promover campa\u00f1as y desarrollo de programas en los que participen responsable y activamente la juventud, los maestros, la sociedad civil, las redes sociales y la tecnolog\u00eda para fortalecer una cultura de paz;<\/p>\n<p>Urgir a los Estados para que incluyan pol\u00edticas p\u00fablicas que promuevan y fortalezcan la educaci\u00f3n para la paz;<\/p>\n<p>Liderar el desarrollo de una arquitectura de paz operacional completa, moderna y eficaz, incluyendo el mejoramiento de los medios para la resoluci\u00f3n de conflictos y disputas internacionales, para la paz sostenible y para avanzar en una estrategia amplia, com\u00fan e incluyente que ponga fin a la guerra y a la amenaza de la guerra;<\/p>\n<p>Defender y revitalizar a la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas, fortaleciendo la supremac\u00eda de la ley a nivel internacional y en los pa\u00edses miembros de la organizaci\u00f3n, y condenando imparcial y contundentemente las violaciones de los derechos humanos, las infracciones al Derecho Internacional Humanitario, la represi\u00f3n y la persecuci\u00f3n de la oposici\u00f3n pac\u00edfica, y las masacres de civiles que se llevan a cabo con impunidad; llamamos a los Estados y a la comunidad internacional a asegurar la vigencia del Estado de derecho;<\/p>\n<p>Invitamos a los Estados, los pueblos y las religiones del mundo a reconocer y a entender la interdependencia entre las personas, las comunidades y las naciones, dentro de un sentido de unidad, compasi\u00f3n y solidaridad. Solo as\u00ed podremos transformar la Tierra \u2013la casa com\u00fan de la familia humana\u2013 en un mundo en paz.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bogota-nobelpeacesummit.com\/index.php\/es\/evento\/laureados-confirmados\">Laureados confirmados para la Cumbre Mundial de Premios Nobel de Paz en Bogot\u00e1:<\/a><\/p>\n<p>Lech Wa\u0142\u0119sa<br \/>\n\u00d3scar Arias S\u00e1nchez<br \/>\nRigoberta Mench\u00fa Tum<br \/>\nJos\u00e9 Ramos-Horta<br \/>\nJody Williams<br \/>\nDavid Trimble<br \/>\nShirin Ebadi<br \/>\nMohamed El-Baradei<br \/>\nLeymah  Gbowee<br \/>\nTawakkul Karman<br \/>\nKailash Satyarthi<br \/>\nJuan Manuel Santos<\/p>\n<p>Haga <a href=\"http:\/\/www.nobelpeacesummit.com\/final-declarations\/\">clic aqu\u00ed para ver la historia de la Cumbre Mundial de Premios Nobel de la Paz<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LIBRE CIRCULACIO\u0301N DE INFORMACIO\u0301N Noticia de Prensa de la XVI Cumbre Mundial de Premios Nobel de la Paz Con la declaraci\u00f3n final, que recoge su pensamiento y mensaje al mundo, los cerca de 30 laureados que participan en la 16 Cumbre Mundial de Premios Nobel de Paz cierran formalmente el encuentro de l\u00edderes de la &hellip; <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=6639\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">XVI Cumbre Mundial de Premios Nobel de la Paz<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,8],"tags":[9],"class_list":["post-6639","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-libre-circulacion","tag-america-latina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6639"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8470,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6639\/revisions\/8470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}