{"id":6486,"date":"2016-12-01T13:55:41","date_gmt":"2016-12-01T13:55:41","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=6486"},"modified":"2019-10-09T13:53:03","modified_gmt":"2019-10-09T13:53:03","slug":"boletin-espanol-el-01-de-deciembre-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=6486","title":{"rendered":"Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 01 de deciembre 2016"},"content":{"rendered":"

. ELECCIONES – \u00bfQU\u00c9 SIGUE? . .<\/big><\/em><\/center><\/p>\n
\n

\nRecientemente vimos el impactante resultado de dos elecciones: La derrota en el refer\u00e9ndum sobre los acuerdos de paz en Colombia y la elecci\u00f3n de Donald Trump en los Estados Unidos despu\u00e9s de una campa\u00f1a racista y xen\u00f3foba. \u00bfQu\u00e9 significa eso?<\/p>\n

\nEsto significa que los votantes en ambos pa\u00edses se sienten alienados – que simplemente no conf\u00edan en sus l\u00edderes – y est\u00e1n enojados.<\/p>\n

\nEntonces, \u00bfqu\u00e9 va a pasar ahora? \u00bfEstamos moviendo hacia una guerra o el fascismo, o nos escucharemos a personas? \u00bfSeremos capaces de escuchar sus miedos y su c\u00f3lera y de organizarlos en el sentido expresado por Martin Luther King? “La tarea suprema es organizar y unir a la gente para que su ira se convierta en una fuerza transformadora<\/a>“.<\/p>\n

\nCPNN, este mes, muestra que la lucha por la defensa de la paz y los derechos humanos <\/a> est\u00e1 en curso en ambos pa\u00edses. Comienza en el nivel local, como debe ser para que sea sostenible. Y, est\u00e1 dirigido por los j\u00f3venes que tienen toda la energ\u00eda para tener \u00e9xito.<\/p>\n

\nLas mujeres ya han organizado una marcha masiva<\/a> que tendr\u00e1 lugar en Washington el d\u00eda despu\u00e9s de la inauguraci\u00f3n de Trump: “Vamos a enviar un mensaje audaz para la nueva administraci\u00f3n en el primer d\u00eda de su mandato para decir que los derechos de las mujeres son derechos humanos. Estamos unidos, diciendo que defender a los m\u00e1s marginados de nosotros es la defensa de cada uno de nosotros.”<\/p>\n

\nMiles de estudiantes han organizado demostraciones en los campus universitarios de los Estados Unidos, lo que indica su compromiso de mantener “santuarios del campus<\/a>” para proteger a los estudiantes migrantes. Mientras tanto, los alcaldes de las ciudades m\u00e1s grandes de Estados Unidos (Boston, Chicago, Los Angeles y Nueva York<\/a>) se han comprometido a mantener su pol\u00edtica de negarse a trabajar con las deportaciones federales. A esto se suman estados enteros que son parte del movimiento del santuario, como California<\/a> y New York<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

\nSi hablamos en la calle con la gente, encontramos un nuevo sentido de urgencia y compromiso<\/a>. “Tenemos mucho trabajo por hacer, ahora que Trump fue elegido… Ahora m\u00e1s que nunca, debemos trabajar juntos por la paz.”<\/p>\n

\nLa gente, especialmente la juventud, se entrena en m\u00e9todos de la no-violencia, realizando que ser\u00e1n puestos a la prueba en los tiempos que vienen. Por ejemplo, en Tucson, Arizona<\/a>, los estudiantes participan en el programa Kingian No Violencia, que tiene como objetivo Institucionalizar la no violencia.<\/p>\n

\nEn Colombia, los j\u00f3venes est\u00e1n entrenando c\u00f3mo “generar capacidades y poder formar ‘L\u00edderes animadores<\/a>‘ en el territorio que logren transferir la experiencia para impulsar una cultura pol\u00edtica del perd\u00f3n y reconciliaci\u00f3n.” Existe tambi\u00e9n el desarrollo de “Consejos Municipales de Paz<\/a>, los Consejos Municipales de Justicia Transicional y las instancias que deban fortalecerse para conformar la red de estrategia de construcci\u00f3n de paz a nivel municipal.” Los art\u00edculos de CPNN sobre estas iniciativas provienen de los departamentos de Magdalena Centro<\/a>, Cesar<\/a>, Valle del Cauca<\/a> y Antioquia<\/a>, algunos de los departamentos m\u00e1s poblados de Colombia.<\/p>\n

\nOrganizaciones tradicionales de la paz y la justicia, como Search for Common Ground<\/a>, Pace e Bene<\/a>, Nonviolent Peaceforce<\/a> y American Civil Liberties Union<\/a>, est\u00e1n profundamente involucrados. Pero la energ\u00eda proviene de los j\u00f3venes con una fuerza que no hemos visto desde los a\u00f1os 60, que fueros revolucionarios. Es la juventud que va a determinar la direcci\u00f3n y la potencia del movimiento.<\/p>\n<\/div>\n\n\n <\/tr>\n <\/tr>\n <\/tr>\n <\/tr>\n <\/tr>\n <\/tr>\n\n
\n

DERECHOS HUMANOS
\n
\n
\n
\nUSA: \u2018Sanctuary campus\u2019 protests demand universities protect immigrants
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

LIBERTAD DE INFORMACI\u00d3N
\n

\n
\nColombia: Juntos por la Paz, el colectivo juvenil que dialoga sobre paz en el Cesar
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

PARTICIPACI\u00d3N DEMOCRATICA
\n
\n
\n
\nTabling for peace in the USA: A new sense of urgency
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

DESAROLLO SUSTENTABLE
\n
\n\"renewable\"
\n
\n47 of the world\u2019s poorest countries are aiming to hit 100% renewable energy
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

TOLERANCIA Y SOLIDARIDAD
\n
\n
\n
\nNiger: Niamey opens a forum on the culture of peace through religious dialogue in the subregion
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

IGUALDAD HOMBRES\/MUJERES
\n
\n
\n
\nEnough is enough: Oxfam seeks to end violence against women and girls once and for all
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

DESARME Y SEGURIDAD
\n
\n
\n
\nThe international Society Culture of Peace: Solidarity concerts in Athens and Mytilini \/ Lesbos
\n <\/a><\/p>\n<\/td>\n

\nEDUCACI\u00d3N PARA PAZ
\n
\n
\nM\u00e9xico: Inauguran en Tlalnepantla el XVI congreso nacional de mediaci\u00f3n
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

. ELECCIONES – \u00bfQU\u00c9 SIGUE? . . Recientemente vimos el impactante resultado de dos elecciones: La derrota en el refer\u00e9ndum sobre los acuerdos de paz en Colombia y la elecci\u00f3n de Donald Trump en los Estados Unidos despu\u00e9s de una campa\u00f1a racista y xen\u00f3foba. \u00bfQu\u00e9 significa eso? Esto significa que los votantes en ambos pa\u00edses … Continue reading Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 01 de deciembre 2016<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[23],"class_list":["post-6486","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-boletino","tag-boletino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6486"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8375,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6486\/revisions\/8375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}