{"id":6316,"date":"2016-09-09T20:25:17","date_gmt":"2016-09-09T20:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=6316"},"modified":"2019-10-13T08:06:15","modified_gmt":"2019-10-13T08:06:15","slug":"colombia-comienza-capacitacion-del-personal-que-verificara-alto-el-fuego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=6316","title":{"rendered":"Colombia: Comienza capacitaci\u00f3n del personal que verificar\u00e1 alto el fuego"},"content":{"rendered":"<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p>LIBRE CIRCULACIO\u0301N DE INFORMACIO\u0301N <\/p>\n<p>Un art\u00edculo de <a href=\"http:\/\/www.un.org\/spanish\/News\/story.asp?NewsID=35732&#038;Kw1=colombia#.V9LoVpMrLfY\">Centro de Noticias ONU<\/a><\/p>\n<p>El Gobierno Nacional, las FARC-EP y la Misi\u00f3n de la ONU en Colombia informaron que este mi\u00e9rcoles comenz\u00f3 la primera fase de capacitaci\u00f3n del grupo de mujeres y hombres que har\u00e1n parte del mecanismo tripartito encargado del monitoreo y la verificaci\u00f3n del Cese al Fuego y de Hostilidades Bilateral y Definitivo.   Una nota publicada en el sitio web de la Misi\u00f3n de la ONU describi\u00f3 el inicio de la sesi\u00f3n como un hecho hist\u00f3rico. <\/p>\n<p><center> <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/monitor.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/monitor-300x181.jpg\" alt=\"monitor\" width=\"300\" height=\"181\" class=\"alignnone size-medium wp-image-6317\" srcset=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/monitor-300x181.jpg 300w, https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/monitor.jpg 618w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\nParticipantes en el primer encuentro de capacitaci\u00f3n del personal que verificar\u00e1 el Alto el Fuego en Colombia, celebrado en Popay\u00e1n. Foto: Mecanismo de Monitoreo y Verificaci\u00f3n del cese al fuego y de hostilidades bilateral y definitivo en Colombia.<\/ul>\n<p><\/center><\/p>\n<p>Durante una semana partes enfrentadas durante m\u00e1s de 50 a\u00f1os se reunir\u00e1n con el acompa\u00f1amiento de la Misi\u00f3n de la ONU para capacitar a 80 personas que liderar\u00e1n el monitoreo y la verificaci\u00f3n conjuntos a nivel nacional y regional.<\/p>\n<p>Entre los observadores internacionales de la Misi\u00f3n est\u00e1n delegados de ocho pa\u00edses de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribe\u00f1os (CELAC): Argentina, Bolivia, Chile, El Salvador, Guatemala, M\u00e9xico, Paraguay y Uruguay.<\/p>\n<p>La capacitaci\u00f3n, que se extender\u00e1 hasta el pr\u00f3ximo 6 de septiembre en la localidad de Popay\u00e1n, es realizada por instructores del Gobierno Nacional, las FARC-EP y la Misi\u00f3n de la ONU. <\/p>\n<p>En ella se abordar\u00e1n varios aspectos del Acuerdo Final, en especial el Cese al Fuego y de Hostilidades Bilateral y Definitivo y la Dejaci\u00f3n de las Armas, y los protocolos que regular\u00e1n la actividad del Mecanismo de Monitoreo y Verificaci\u00f3n. <\/p>\n<p>En las sesiones de estudio y trabajo se abordar\u00e1n la metodolog\u00eda de verificaci\u00f3n, aspectos log\u00edsticos, de seguridad, de los procedimientos operativos para las Zonas Veredales Transitorias de Normalizaci\u00f3n y los Puntos Transitorios de Normalizaci\u00f3n, y temas de g\u00e9nero. La capacitaci\u00f3n comprender\u00e1 adem\u00e1s ejercicios pr\u00e1cticos para reforzar los conocimientos adquiridos.<\/p>\n<p>(Gracias a la Good News Agency para llevar esta historia a nuestra atenci\u00f3n)<\/p>\n<p>(Clickear <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=6980\">aqui<\/a> para la version ingl\u00eas.)<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Question related to this article:<\/em><\/strong><\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p><strong><em><a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=6862\">What is happening in Colombia, Is peace possible?<\/a><\/em> <\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LIBRE CIRCULACIO\u0301N DE INFORMACIO\u0301N Un art\u00edculo de Centro de Noticias ONU El Gobierno Nacional, las FARC-EP y la Misi\u00f3n de la ONU en Colombia informaron que este mi\u00e9rcoles comenz\u00f3 la primera fase de capacitaci\u00f3n del grupo de mujeres y hombres que har\u00e1n parte del mecanismo tripartito encargado del monitoreo y la verificaci\u00f3n del Cese al &hellip; <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=6316\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Colombia: Comienza capacitaci\u00f3n del personal que verificar\u00e1 alto el fuego<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,8],"tags":[9],"class_list":["post-6316","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-libre-circulacion","tag-america-latina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6316"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8488,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6316\/revisions\/8488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}