{"id":6269,"date":"2016-09-04T20:29:23","date_gmt":"2016-09-04T20:29:23","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=6269"},"modified":"2026-02-02T20:39:13","modified_gmt":"2026-02-02T19:39:13","slug":"naciones-unidas-dia-internacional-de-la-paz-21-de-septiembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=6269","title":{"rendered":"Naciones Unidas: D\u00eda Internacional de la Paz, 21 de septiembre"},"content":{"rendered":"
\n

DESARME Y SEGURIDAD .<\/p>\n

From the website of Naciones Unidas<\/a><\/p>\n

Cada 21 de septiembre, se celebra anualmente en todo el mundo el D\u00eda Internacional de la Paz. La Asamblea General ha declarado esta fecha d\u00eda consagrado al fortalecimiento de los ideales de paz, tanto entre todas las naciones y todos los pueblos como entre los miembros de cada uno de ellos. El tema elegido para el D\u00eda en 2016 es el siguiente: \u00abLos Objetivos de Desarrollo Sostenible: elementos constitutivos de la paz\u00bb.<\/p>\n

\"peaceday-spanish\"<\/a>
\nEl video para la paz y el desarrollo sostenible<\/a><\/center><\/p>\n

Los 193 Estados Miembros de las Naciones Unidas aprobaron por unanimidad los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible en una cumbre hist\u00f3rica de l\u00edderes mundiales celebrada en Nueva York en septiembre de 2015. La nueva y ambiciosa Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible pide a todos los pa\u00edses que empiecen a trabajar para lograr estos Objetivos en los pr\u00f3ximos 15 a\u00f1os. Su finalidad es eliminar la pobreza, proteger el planeta y garantizar la prosperidad para todas las personas.<\/p>\n

Los Objetivos de Desarrollo Sostenible son para lograr la paz en nuestros tiempos, puesto que el desarrollo y la paz son elementos interdependientes que se refuerzan mutuamente.<\/p>\n

\u00abLos 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible son nuestra visi\u00f3n compartida de la humanidad y un contrato social entre los l\u00edderes del mundo y las personas\u201d, declar\u00f3 el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon. \u201cConstituyen una lista de acciones en favor de las personas y el planeta y un proyecto para alcanzar el \u00e9xito.\u00bb<\/p>\n

(El art\u00edculo contin\u00faa en el lado derecho de la p\u00e1gina.)<\/p>\n

( Clickear aqu\u00ed para la version ingl\u00eas <\/a> o aqu\u00ed para la version franc\u00eas)<\/p>\n

<\/a><\/div>\n

Question for this article:<\/div>\n
<\/div>\n
\n

\n

How are you celebrating peace day?<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n

(El art\u00edculo contin\u00faa de la parte izquerda de la p\u00e1gina.)<\/p>\n

La sostenibilidad aborda las necesidades fundamentales del presente sin poner en peligro la capacidad de las futuras generaciones para satisfacer sus propias necesidades. Los retos actuales planteados por la pobreza, el hambre, la disminuci\u00f3n de los recursos naturales, la escasez de agua, la desigualdad social, la degradaci\u00f3n ambiental, las enfermedades, la corrupci\u00f3n, el racismo y la xenofobia, entre otros factores, suponen un desaf\u00edo para la paz y generan un terreno f\u00e9rtil para el surgimiento de conflictos. El desarrollo sostenible contribuye de manera decisiva a disipar y eliminar estas causas de conflicto, adem\u00e1s de sentar las bases para una paz duradera. La paz, a su vez, consolida las condiciones requeridas para el desarrollo sostenible y moviliza los recursos necesarios que permiten a las sociedades desarrollarse y prosperar.<\/p>\n

Cada uno de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible es un elemento constitutivo de la estructura mundial de paz. Resulta fundamental que movilicemos los medios necesarios para su aplicaci\u00f3n, entre ellos, los recursos financieros, el dise\u00f1o y la transferencia de tecnolog\u00eda y la creaci\u00f3n de capacidad, as\u00ed como el papel de las alianzas. Todos saldr\u00edamos beneficiados con ello, y cada uno de nosotros puede contribuir de alguna forma al respecto.<\/p>\n

El 16 de septiembre de 2016, entre las 9.00 y las 9.30 horas, el Secretario General celebrar\u00e1 el mencionado D\u00eda mediante un acto en el Jard\u00edn de la Paz de la Sede de las Naciones Unidas en el que se tocar\u00e1 la Campana de la Paz donada por el Jap\u00f3n y se guardar\u00e1 un minuto de silencio. Se invitar\u00e1 a participar en la ceremonia a mujeres galardonadas con el Premio Nobel de la Paz y a los Mensajeros de la Paz. Tambi\u00e9n en la Sede de las Naciones Unidas y en la misma fecha, la Secci\u00f3n de Extensi\u00f3n Educativa de la Organizaci\u00f3n celebrar\u00e1 una videoconferencia mundial de estudiantes que tendr\u00e1 lugar entre las 9.30 y las 12.30 horas.<\/p>\n

Mira los v\u00eddeos de los j\u00f3venes de todo el mundo sobre c\u00f3mo los objetivos pueden ayudar a construir la paz.<\/a><\/p>\n

\u00abLos Objetivos de Desarrollo Sostenible mejoran la vida de todos alrededor del planeta\u00bb es un video con m\u00fasica hip hop producido por Flocabulary Sitio externo en ingl\u00e9s en colaboraci\u00f3n con el Departamento de Informaci\u00f3n P\u00fablica de las Naciones Unidas y tiene como fin ense\u00f1ar a los j\u00f3venes la importancia de estos Objetivos y c\u00f3mo pueden ayudar a construir la paz.Video on peace and sustainable development goals<\/p>\n

(Gracias a Janet Hudgins, el reportero de CPNN para este art\u00edculo.)<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DESARME Y SEGURIDAD . From the website of Naciones Unidas Cada 21 de septiembre, se celebra anualmente en todo el mundo el D\u00eda Internacional de la Paz. La Asamblea General ha declarado esta fecha d\u00eda consagrado al fortalecimiento de los ideales de paz, tanto entre todas las naciones y todos los pueblos como entre los … Continue reading Naciones Unidas: D\u00eda Internacional de la Paz, 21 de septiembre<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,6,29],"tags":[7,30],"class_list":["post-6269","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-desarme-y-seguridad","category-mundial","category-naciones-unidas","tag-mundial","tag-naciones-unidas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6269"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11922,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6269\/revisions\/11922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}