{"id":6007,"date":"2016-05-18T18:49:28","date_gmt":"2016-05-18T18:49:28","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=6007"},"modified":"2019-10-09T14:02:47","modified_gmt":"2019-10-09T14:02:47","slug":"boletin-espanol-el-1-de-setiembre-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=6007","title":{"rendered":"Bolet\u00edn espa\u00f1ol el 1 de setiembre 2015"},"content":{"rendered":"<p><center><em><big>COLOMBIA SE PREPARA PARA PAZ .<\/big><\/em><\/center><\/p>\n<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nA medida que el gobierno de Colombia y las FARC entran el ciclo 40 de las conversaciones por la paz para, el pueblo de Colombia est\u00e1n optimistas de que est\u00e1 llegando en fin del conflicto armado de m\u00e1s de medio siglo .que ha desgarrado su pa\u00eds, y se est\u00e1n preparando para la paz.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nLas <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=3764\"> conversaciones de paz\u00a0<\/a> comenzaron de nuevo en el 20 de agosto en La Habana con &#8220;una renovaci\u00f3n de la confianza en el proceso de paz, generada por la voluntad de las partes para acelerar el ritmo en La Habana y de de-escalada de la violencia en Colombia&#8221;. Entre sus decisiones en las conversaciones recientes est\u00e1 la promesa de crear una <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=3034\"> comisi\u00f3n de la verdad<\/a>.  Seg\u00fan un <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=3710\"> reciente estudio<\/a> realizado por la Naciones Unidas, a medida que las conversaciones de paz han avanzado, el nivel de violencia ha disminuido.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nComo Amada Benavides explica en <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=3539\"> su carta a CPNN <\/a> de Colombia, &#8220;El proceso de negociaci\u00f3n de un acuerdo de paz con las FARC ha avanzado muchos temas, entre ellos la educaci\u00f3n para la paz. Por primera vez en Colombia se est\u00e1 expl\u00edcitamente mencionado, y no por otros nombres, y en este sentido tenemos varias iniciativas nuevas&#8230; [incluyendo el] Reuni\u00f3n Nacional sobre la Educaci\u00f3n para la Paz , que se celebrar\u00e1 el 1 y 2 de octubre &#8220;. Y a\u00f1ade: &#8220;Dado que hemos estado trabajando m\u00e1s de 15 a\u00f1os para presentar la necesidad de la educaci\u00f3n para la paz en Colombia, esto es realmente un momento muy emocionante.&#8221;<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEducaci\u00f3n para la paz est\u00e1 convirtiendo en una asignatura obligatoria en las escuelas de Colombia. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=3169\"> la ley 1732<\/a>, adoptada en 2014, el gobierno nacional ha decretado que &#8220;la ense\u00f1anza de la Paz est\u00e1 regulada en todas las instituciones educativas del pa\u00eds&#8221;. Cultura de paz y el desarrollo sostenible se llevar\u00e1n a cabo en el programa acad\u00e9mico antes de diciembre 31 de 2015, en las \u00e1reas de ciencias sociales, la historia, la geograf\u00eda, la pol\u00edtica y la constituci\u00f3n de la democracia, ciencias de la vida, la educaci\u00f3n ambiental, la \u00e9tica, los valores y principios humanos.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nHay muchas iniciativas de paz locales y regionales en el contexto de las negociaciones entre el gobierno y las FARC:<\/p>\n<p align=\"justify\">\nUn precedente importante en los \u00faltimos a\u00f1os se ha establecido por la <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=3694\"> Comunidad de Paz de San Jos\u00e9 de Apartad\u00f3<\/a>, establecido formalmente en 1996, que ha resistido a la participaci\u00f3n en la guerra civil a trav\u00e9s de una amplia gama de t\u00e1cticas no violentas comprendida entre declaraciones p\u00fablicas y la creaci\u00f3n de instituciones y mercados educativos alternativos. Esta impresionante diversidad t\u00e1ctica ha ganado considerable apoyo internacional y, a este d\u00eda, ayuda a mantener la libertad de la Comunidad.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nEn <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=3697\"> Cundinamarca<\/a> una reuni\u00f3n regional se dedic\u00f3 a fortalecer la pol\u00edtica nacional de la convivencia y la seguridad en el tema de la reconciliaci\u00f3n.\u00a0 Jer\u00f3nimo Gordillo, secretario de Gobierno de Cundinamarca, dijo que es responsabilidad de los alcaldes y defensores del pueblo manejar de manera eficiente el proceso de paz.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEn la ciudad de San Agust\u00edn, la Facultad de Educaci\u00f3n de la Universidad Surcolombiana celebr\u00f3 la\u00a0 <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=3466\"> primera Bienal Internacional de la educaci\u00f3n y cultura de la paz<\/a> del 13 al 15 agosto.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEn Cartagena, fue convocada la primera reuni\u00f3n regional para construir un <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=3050\"> Asamblea Regional para Paz del Caribe<\/a>. La reuni\u00f3n fue apoyada por el sindicato laboral de los trabajadores -USO- y la empresa Ecopetrol.\u00a0 Asistieron delegados de Atl\u00e1ntico, Bol\u00edvar, Sucre, C\u00f3rdoba, Cesar y Guajira.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEn Bogot\u00e1, m\u00e1s de 350.000 personas asistieron al <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=3684\"> Festival Rock al Parque<\/a> que fue dedicado este a\u00f1o a la cultura de la paz.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nA nivel nacional, la <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=3448\"> Segunda Asamblea Nacional por la Paz <\/a>se llevar\u00e1 a cabo en noviembre. Se incluir\u00e1 cuatro conversaciones y 10 asambleas regionales que tendr\u00e1n lugar en Antioquia, Barrancabermeja, Cartagena, Choco, Villavicencio, Neiva, Puerto As\u00eds, Tib\u00fa, Arauca y Popay\u00e1n. Se centrar\u00e1n en tres temas: 1) la pol\u00edtica de la miner\u00eda y la energ\u00eda; 2) el desarrollo regional y la consolidaci\u00f3n de la paz; y 3) la cultura de la paz y el seguimiento de los acuerdos de paz.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEn muchas regiones remotas de Colombia, la radio es el \u00fanico medio de comunicaci\u00f3n al que las personas tienen\u00a0 acceso. Por esta raz\u00f3n, la Oficina del Alto Comisionado para la Paz de este a\u00f1o comenz\u00f3 a capacitar a periodistas y locutores que trabajan en cientos de peque\u00f1as estaciones de radio comunitarias en todo el pa\u00eds para administrar los <a href =\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=3774\"> programas que traen los ciudadanos en contacto con el proceso de paz<\/a>.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEn suma, el pueblo de Colombia se est\u00e1 preparando para la paz en todos los niveles, que nos proporciona lecciones para la eventual transici\u00f3n de la cultura de guerra mundial a una cultura de paz.<\/p>\n<\/div>\n<table width=\"93%\">\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>LIBERTAD DE INFORMACI\u00d3N<br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=3539\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/benavides-300x170.jpg\" alt=\"benavides\" width=\"300\" height=\"170\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3540\" srcset=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/benavides-300x170.jpg 300w, https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/benavides-768x436.jpg 768w, https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/benavides.jpg 787w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\n<br \/>\nCarta de Colombia<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>IGUALDAD HOMBRES\/MUJERES<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=3487\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/rwanda.jpg\" style=\"width:240px;height:144px; class=\"wpcufpn_thumb\" \/><\/a><br \/>\n<br \/>\nTo Hell and Back: How Rwanda\u2019s Women Helped It Become a World Leader<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DESARME Y SEGURIDAD<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=3736\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/icrc-spanish.jpg\" style=\"width:240px;height:144px; class=\"wpcufpn_thumb\" \/><\/a><br \/>\n<br \/> <br \/>\nCICR: Comercio de Armas: debemos poner fin a la transferencia ilegal de armas<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\nDERECHOS HUMANOS<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=3620\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/unhcr-english.jpg\" style=\"width:240px;height:144px; class=\"wpcufpn_thumb\" \/><\/a><br \/>\n<br \/>\nUN: Worldwide displacement hits all-time high as war and persecution increase<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>DESAROLLO SUSTENTABLE<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=3575\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/UNDP.jpg\" style=\"width:240px;height:144px; class=\"wpcufpn_thumb\" \/><\/a><br \/>\n<br \/>\nONU: L\u00edderes mundiales logran consenso sobre la nueva Agenda para el Desarrollo Sostenible<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>PARTICIPACI\u00d3N DEMOCRATICA<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=3588\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Cote-dIvoire.jpg\" style=\"width:240px;height:144px; class=\"wpcufpn_thumb\" \/><\/a><br \/>\n<br \/>\nC\u00f4te d\u2019Ivoire: REPSFECO-CI promotes a peaceful electoral process<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>TOLERANCIA Y SOLIDARIDAD<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=3679\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/meg.jpg\" style=\"width:240px;height:144px; class=\"wpcufpn_thumb\" \/><\/a><br \/>\n<br \/>\nA gathering of young peace-builders towards a strengthened policy framework on Youth, Peace and Security<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>EDUCACI\u00d3N PARA PAZ<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=3684\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/rock.jpg\" style=\"width:240px;height:144px; class=\"wpcufpn_thumb\" \/><\/a><br \/>\n<br \/>\nColombie: Rock al Parque 2015 \u2013 Una Tendencia del Siglo XXI<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr><\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COLOMBIA SE PREPARA PARA PAZ . A medida que el gobierno de Colombia y las FARC entran el ciclo 40 de las conversaciones por la paz para, el pueblo de Colombia est\u00e1n optimistas de que est\u00e1 llegando en fin del conflicto armado de m\u00e1s de medio siglo .que ha desgarrado su pa\u00eds, y se est\u00e1n &hellip; <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=6007\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Bolet\u00edn espa\u00f1ol el 1 de setiembre 2015<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-6007","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-boletino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6007"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8385,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6007\/revisions\/8385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}