{"id":6003,"date":"2016-05-18T18:47:11","date_gmt":"2016-05-18T18:47:11","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=6003"},"modified":"2016-05-20T16:12:20","modified_gmt":"2016-05-20T16:12:20","slug":"boletin-espanol-el-01-de-julio-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=6003","title":{"rendered":"Bolet\u00edn espa\u00f1ol, el 01 de julio 2015"},"content":{"rendered":"

. . . RECHAZAR EL TERRORISMO SIN VIOLENCIA<\/big><\/em><\/p>\n

\n

\nLos medios de comunicaci\u00f3n comerciales, siempre buscando noticias sobre violencia, se complacen en contarnos sobre todas las atrocidades cometidas por Boko Haram y el estado isl\u00e1mico, los sucesores de Al Qaeda. Ellos nos dan la impresi\u00f3n de que hemos encontrado un nuevo enemigo y que no tenemos m\u00e1s remedio que ir a la guerra. Ellos no dejan mucho espacio para planteamientos no militares contra el terrorismo. Sin embargo, existen estos planteamientos, como vemos este mes en los art\u00edculos de CPNN.<\/p>\n

\nVamos a empezar con la estrategia general de “un programa cultural para rechazar el extremismo y la violencia<\/a>” por Ismail Serageldin. Su propuesta no es ni abstracta ni acad\u00e9mica. Se basa en la amplia experiencia de la organizaci\u00f3n que dirige, la Biblioteca de Alejandr\u00eda, Egipto. \u00c9l trae “semillas de esperanza” para una transformaci\u00f3n cultural en el mundo \u00e1rabe como una alternativa al fanatismo y el “terrorismo b\u00e1rbaro desplegada por las fuerzas del llamado “Estado isl\u00e1mico” en Irak y Siria.”<\/p>\n

\nSeg\u00fan los “Elders<\/a>:, “Tal vez hay otra opci\u00f3n que la opci\u00f3n militar, pero al mismo tiempo, siempre es importante entender como las operaciones militares no pueden tener \u00e9xito en el tratamiento de este tipo de fuerzas si no hay una estrategia social y pol\u00edtica en \u00e1reas donde estas fuerzas no est\u00e1n activos.” Si la fuerza debe ser utilizada, debe ser “despu\u00e9s que haber construido un programa pol\u00edtico y social sobre qu\u00e9 hacer a continuaci\u00f3n”.<\/p>\n

\nLos “Elders” son claros cuando piden planteamientos no violentos. Las intervenciones militares en el pasado han sido una de las principales causas del aumento del terrorismo en los \u00faltimos a\u00f1os. Escuche lo que dijo Mary Robinson, “Creo que muchos problemas se derivan de una guerra incre\u00edblemente perjudicial e injustificada en Irak. La humillo, caus\u00f3 “shock and awe” en todos los niveles. Creo que esta guerra rompi\u00f3 una confianza que va a ser muy dif\u00edcil de restaurar”.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\nSerageldin es muy claro que una de las principales causas del \u00e9xito del Estado terrorista isl\u00e1mico est\u00e1 “la invasi\u00f3n estadounidense de Irak en 2003 y la posterior mala gesti\u00f3n de l\u00edneas \u00e9tnicas y religiosas en esta sociedad. Esto ha dado un golpe traum\u00e1tico en la confianza de los musulmanes. Para ellos, esa invasi\u00f3n directa por Estados Unidos y sus aliados en Irak y Afganist\u00e1n, fue como una humillaci\u00f3n. Adem\u00e1s, el asesinato sistem\u00e1tico de civiles utilizando drones en Pakist\u00e1n, Afganist\u00e1n, Yemen y otros lugares sirven para inflamar los sentimientos de victimizaci\u00f3n que alimentaron la “desesperaci\u00f3n emocional” de la mayor\u00edas de musulmanes\u201d.<\/p>\n

\nDe acuerdo con el especialista en construcci\u00f3n de la paz ‘John Paul Lederach<\/a>, lo que se necesita es una pol\u00edtica no violenta de compromiso con las personas de los grupos que se han llamados como terroristas, en lugar de una pol\u00edtica de aislamiento. Por ejemplo, tenemos que colaborar con las mujeres de Siria<\/a>, en el coraz\u00f3n de los pa\u00edses aterrorizados. Ellos est\u00e1n promoviendo actualmente una cultura de paz a trav\u00e9s de sus compromisos. Luchan para detener el matrimonio infantil, para unir a los refugiados y las comunidades de acogida, escucha a los grupos marginados, reabrir las escuelas, ayudar a las familias sobrevivir, reformar los tribunales corruptos, inmunizar a los ni\u00f1os, desarmar los j\u00f3venes y movilizar un movimiento para paz. Un excelente ejemplo de este compromiso es la obra de Nonviolent Peaceforce, tal como se describe en el art\u00edculo: “actualizaci\u00f3n urgente de Sud\u00e1n del Sur<\/a>.”<\/p>\n

\nEl ministro de Relaciones Exteriores de Sierra Leona<\/a> habla con sabidur\u00eda en su discurso ante la Organizaci\u00f3n de la Conferencia Isl\u00e1mica. Frente a una “creciente ola de insurgencias terroristas y disturbios en todo el mundo, debemos esforzarnos por tomar iniciativas que van desde la acci\u00f3n humanitaria a la mediaci\u00f3n con el fin de apoyar y promover la cultura de paz y la tolerancia entre los pueblos\u201d.<\/p>\n

\nEn Benin, la conferencia para una “movilizaci\u00f3n general contra el peligro de Boko Haram<\/a>” concluy\u00f3 que “La fuerza militar no ser\u00e1 suficiente para aniquilar el movimiento yihadista. Lo necesario es restablecer la confianza entre los fieles de diferentes religiones para que juntos construyan una mejor sociedad y de paz movilizando el entusiasmo en torno a las tareas concretas reconocido por todos”.<\/p>\n<\/div>\n\n\n <\/tr>\n <\/tr>\n <\/tr>\n <\/tr>\n <\/tr>\n <\/tr>\n\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

. . . RECHAZAR EL TERRORISMO SIN VIOLENCIA Los medios de comunicaci\u00f3n comerciales, siempre buscando noticias sobre violencia, se complacen en contarnos sobre todas las atrocidades cometidas por Boko Haram y el estado isl\u00e1mico, los sucesores de Al Qaeda. Ellos nos dan la impresi\u00f3n de que hemos encontrado un nuevo enemigo y que no tenemos … Continue reading Bolet\u00edn espa\u00f1ol, el 01 de julio 2015<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-6003","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-boletino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6003"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6076,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6003\/revisions\/6076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

\n

TOLERANCIA Y SOLIDARIDAD
\n
\n\"benin\"<\/a>
\n
\nBenin encourages interfaith dialogue against Boko Haram<\/p>\n<\/td>\n

\n

IGUALDAD HOMBRES\/MUJERES
\n
\n<\/a>
\n
Argentina: Multitudinaria marcha contra la violencia de g\u00e9nero frente al Congreso<\/p>\n<\/td>\n

\n

DESARME Y SEGURIDAD
\n
\n<\/a>
\n
\nGaza prepares to welcome Freedom Flotilla III<\/p>\n<\/td>\n

\n

DERECHOS HUMANOS
\n
\n<\/a>
\n
\nTruth and Reconciliation Commission: Canada guilty of cultural genocide against Indigenous peoples<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\nLIBERTAD DE INFORMACI\u00d3N
\n
<\/a>
\n
\nFARC-EP y Gobierno colombiano crear\u00e1n Comisi\u00f3n de la Verdad\n<\/td>\n		\n

PARTICIPACI\u00d3N DEMOCRATICA
\n
\n<\/a>
\n
\nThe Challenge: A Cultural Program to Reject Extremism and Violence\n<\/td>\n

\n

DESAROLLO SUSTENTABLE
\n
\n<\/a>
\n
\nFAO: La cifra de v\u00edctimas del hambre baja de los 800 millones: el pr\u00f3ximo objetivo es la erradicaci\u00f3n\n<\/td>\n

\n

EDUCACI\u00d3N PARA PAZ
\n
\n<\/a>
\n
\nColombia: La c\u00e1tedra de la paz<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n