{"id":2416,"date":"2015-05-06T09:51:32","date_gmt":"2015-05-06T13:51:32","guid":{"rendered":"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=2416"},"modified":"2020-01-05T16:41:33","modified_gmt":"2020-01-05T16:41:33","slug":"premios-de-educacion-concedidos-a-lideres-de-irak-y-filipinas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=2416","title":{"rendered":"Premios de educaci\u00f3n concedidos a l\u00edderes de Irak y Filipinas"},"content":{"rendered":"
\n

EDUCACI\u00d3N PARA LA PAZ<\/p>\n

Un art\u00edculo del Internacional de la Educaci\u00f3n <\/a><\/p>\n

La Internacional de la Educaci\u00f3n ha concedido a dos dirigentes de sindicatos docentes de Irak y las Filipinas los premios de derechos humanos y educaci\u00f3n por su compromiso, participaci\u00f3n y valor extraordinarios en la promoci\u00f3n de la educaci\u00f3n para todos\/as.<\/p>\n

\"educationinternational\"<\/a>
\n<\/center><\/p>\n

Luisa Bautista-Yu, Filipinas, y Ahmed Jassam SalihAl-shiblawi, Irak, han sido seleccionados por el Consejo Ejecutivo de la Internacional de la Educaci\u00f3n (IE) para recibir el Premio Albert Shanker de Educaci\u00f3n y el Premio Mary Hatwood Futrell de Derechos Humanos y Sindicales respectivamente. Estos dos premios solidarios internacionales se entregan cada cuatro a\u00f1os durante el Congreso de la IE y se han convertido en uno de sus momentos m\u00e1s destacados.<\/p>\n

La Sra. Bautista-Yu ha tenido una carrera de \u00e9xito marcada por el desarrollo de la educaci\u00f3n en las Filipinas. Ha trabajado en el sector de la educaci\u00f3n durante d\u00e9cadas, al principio como profesora de ense\u00f1anza primaria hasta convertirse en coordinadora regional de las Visayas orientales, puesto que ocupa actualmente. Su compromiso y valor fueron decisivos durante la misi\u00f3n de recuperaci\u00f3n despu\u00e9s de que el tif\u00f3n Haiyan azotara las Filipinas en 2013, devastando infraestructuras y dejando a miles de ni\u00f1os\/as sin escuela.<\/p>\n

El Sr. SalihAl-shiblawi Ahmed Jassim Salih, presidente nacional del sector t\u00e9cnico del Iraqi Teachers Union (ITU), ha mostrado una valent\u00eda y determinaci\u00f3n inmensas en la promoci\u00f3n de los derechos humanos y sindicales en su pa\u00eds. A pesar de las amenazas y ataques constantes contra \u00e9l, su familia y sus compa\u00f1eros\/as, contin\u00faa dirigiendo el sindicato con destreza, pericia y valor.<\/p>\n

Los premios se entregar\u00e1n en el 7\u00ba Congreso Mundial de la IE en julio en Ottawa, Canad\u00e1.<\/p>\n

( Clickear aqu\u00ed para la version franc\u00eas<\/a> o aqu\u00ed para la version ingl\u00eas<\/a>)<\/p>\n<\/div>\n

Question for this article:<\/div>\n
<\/div>\n
\n

\n

What is the relation between peace and education?<\/a><\/p>\n

Letter from Mohatma Gandhi to Maria Montessori<\/a><\/p>\n

To Madame Montessori<\/p>\n

Even as you, out of your love for children, are endeavoring to teach children, through your numerous institution, the best that can be brought out of them, even so, I hope that it will be possible not only for the children of the wealthy and the well-to-do, but for the children of paupers to receive training of this nature. You have very truly remarked that if we are to reach real peace in this world and if we are to carry on a real war against war, we shall have to begin with children and if they will grow up in their natural innocence, we won’t have the struggle, we won’t have to pass fruitless idle resolutions, but we shall go from love to love and peace to peace, until at last all the corners of the world are covered with that peace and love for which, consciously or unconsciously, the whole world is hungering.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EDUCACI\u00d3N PARA LA PAZ Un art\u00edculo del Internacional de la Educaci\u00f3n La Internacional de la Educaci\u00f3n ha concedido a dos dirigentes de sindicatos docentes de Irak y las Filipinas los premios de derechos humanos y educaci\u00f3n por su compromiso, participaci\u00f3n y valor extraordinarios en la promoci\u00f3n de la educaci\u00f3n para todos\/as. Luisa Bautista-Yu, Filipinas, y … Continue reading Premios de educaci\u00f3n concedidos a l\u00edderes de Irak y Filipinas<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[7],"class_list":["post-2416","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-educacion-para-la-paz","tag-mundial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2416"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8807,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2416\/revisions\/8807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}