{"id":12338,"date":"2026-10-10T11:11:27","date_gmt":"2026-10-10T09:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=12338"},"modified":"2026-10-10T11:14:16","modified_gmt":"2026-10-10T09:14:16","slug":"en-metz-france-los-lideres-religiosos-llaman-a-construir-una-cultura-de-paz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=12338","title":{"rendered":"En Metz (France), los l\u00edderes religiosos llaman a construir una cultura de paz"},"content":{"rendered":"
\n

TOLERANCIA E SOLIDARIDAD .<\/p>\n

Un art\u00edculo de Vatican News<\/a><\/p>\n

Durante el encuentro interreligioso celebrado en el Centro de Congresos Robert Schuman, se ley\u00f3 un texto compartido por l\u00edderes religiosos en Francia, que hace un llamamiento a abrir caminos de reconciliaci\u00f3n, a transmitir a las nuevas generaciones el deseo de justicia y paz, y a oponerse al veneno del totalitarismo, especialmente, ante los nuevos brotes de violencia y guerra.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/center><\/p>\n

Tres compromisos concretos que deben asumirse juntos, “una br\u00fajula de esperanza”, a pesar de la diversidad de creencias religiosas, pero al servicio com\u00fan de la paz mundial y el respeto a la dignidad de cada persona. Este es el llamamiento de los l\u00edderes religiosos en Francia, le\u00eddo durante el encuentro interreligioso de hoy, 28 de septiembre, el primer encuentro del Papa en Metz, adonde lleg\u00f3, esta ma\u00f1ana, alrededor de las 9:00.<\/p>\n

Continuar el di\u00e1logo; educar a las nuevas generaciones para que comprendan las tradiciones de los dem\u00e1s; y la unidad, incluso en la adversidad, para promover la justicia y la paz. Estas son las tres directrices de la CRCF, organismo creado en 2010 que re\u00fane a l\u00edderes de las iglesias budistas, cristianas (cat\u00f3licas, ortodoxas y protestantes), isl\u00e1micas y jud\u00edas.<\/p>\n

Le\u00f3n XIV en Metz: “M\u00e1s all\u00e1 de las fronteras, siempre es posible reencontrarse”<\/a><\/p>\n

La humanidad en una encrucijada<\/strong><\/p>\n

\u00abCentinelas, atentas a la dignidad de cada persona y al cuidado de los dem\u00e1s\u00bb, \u00abagentes de reconciliaci\u00f3n\u00bb, \u00abbaluartes que protegen a la humanidad de poderes opresores o corruptos\u00bb. Diversas definiciones resaltan el papel de las religiones y se repiten en el texto presentado al Papa. Este texto surge de una profunda preocupaci\u00f3n por los cambios globales y 40 a\u00f1os despu\u00e9s del llamamiento a la paz en As\u00eds. \u00abLa humanidad se encuentra hoy ante un nuevo punto de inflexi\u00f3n. El aumento de los conflictos amenaza el derecho internacional, en particular el derecho humanitario. Las guerras y los actos de violencia\u00bb, afirma, \u00abse multiplican, las desigualdades se profundizan, los equilibrios, especialmente los ecol\u00f3gicos, de nuestro planeta se debilitan y las transformaciones tecnol\u00f3gicas perturban nuestras sociedades, distorsionando nuestros valores universales y fundamentales y nuestras formas de vida\u00bb. De ah\u00ed la responsabilidad de las diferentes tradiciones religiosas de \u00abactuar juntas al servicio de la paz, la fraternidad y la reconciliaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

( Clickear aqu\u00ed<\/a> para la version ingl\u00eas<\/a>.)<\/p>\n<\/div>\n

Question for discussion<\/div>\n
<\/div>\n
\n

\n

How can different faiths work together for understanding and harmony?<\/a><\/strong><\/p>\n

La responsabilidad de las religiones<\/strong><\/p>\n

Desde la tierra de Lorena, \u00abherida por tantas guerras\u00bb, se reafirma el compromiso de las religiones con la construcci\u00f3n y el mantenimiento de la paz en el mundo, especialmente, en Europa. \u00abLanzamos solemnemente un llamado al di\u00e1logo y la fraternidad, a la reconciliaci\u00f3n y la paz. Estamos convencidos de que, en cada una de nuestras comunidades y, en general, en nuestras ciudades, es m\u00e1s importante que nunca educar a las personas en el di\u00e1logo para construir la paz\u00bb. Esta tarea se ve seriamente amenazada por los \u00abnuevos brotes de violencia y guerra\u00bb que estallan en todo el mundo. La paz, subraya el llamamiento, no es simplemente la ausencia de conflicto, sino que nace de la justicia, el respeto a la dignidad humana, la solidaridad entre los pueblos y las generaciones, y la preocupaci\u00f3n compartida por la protecci\u00f3n de nuestra casa com\u00fan.<\/p>\n

El veneno del totalitarismo<\/strong><\/p>\n

Si bien somos conscientes de las fracturas, la discriminaci\u00f3n y los patrones de rechazo que socavan la cohesi\u00f3n de los pueblos, expresamos nuestra indignaci\u00f3n ante los actos violentos \u00abdirigidos contra personas o lugares de culto por su origen o su fe\u00bb. De ah\u00ed la condena de la discriminaci\u00f3n y el discurso de odio. \u00abNos oponemos particularmente al veneno del totalitarismo, del que tanto ha sufrido esta tierra de Lorena\u00bb. El nombre de Dios no puede invocarse para justificar la violencia, pues solo a trav\u00e9s del di\u00e1logo, la oraci\u00f3n, la meditaci\u00f3n y diversas pr\u00e1cticas espirituales se pueden abrir caminos hacia la paz. \u00abPorque la paz tambi\u00e9n se construye dentro de cada uno de nosotros: en nuestra capacidad de reconocer y desarmar en nuestro interior aquello que alimenta el rechazo a los dem\u00e1s, el miedo y el odio\u00bb.<\/p>\n

Caminos de reconciliaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

L\u00edderes de diversas tradiciones religiosas abogan por una cultura de acogida y fraternidad; una cultura nutrida por la escucha mutua, el servicio al bien com\u00fan, el di\u00e1logo perseverante y las pr\u00e1cticas espirituales. \u00abQueremos trabajar concretamente al servicio de la justicia y la paz\u00bb. Reconociendo las heridas de la historia, estamos llamados a \u00ababrir caminos de reconciliaci\u00f3n, rechazando la l\u00f3gica de la venganza, el rechazo y la humillaci\u00f3n\u00bb. En efecto, las religiones constituyen \u00abun camino privilegiado\u00bb hacia la \u00abpaz desarmada y conciliadora\u00bb a la que alude el Papa Le\u00f3n XIV. Fomentar una cultura de paz requiere la contribuci\u00f3n de las familias, las escuelas, las instalaciones recreativas y deportivas, as\u00ed como de toda la comunidad. \u00abEsta labor est\u00e1 plenamente en consonancia con los principios constitucionales que garantizan la libertad de conciencia y el libre ejercicio de la religi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

El despertar de las conciencias<\/strong><\/p>\n

\u00abLa paz\u00bb, concluye el llamamiento, \u00abno es un sue\u00f1o inalcanzable: se construye d\u00eda a d\u00eda, mediante el respeto a los dem\u00e1s, a su cultura y religi\u00f3n, y a trav\u00e9s del desarrollo de relaciones amistosas donde cada persona pueda ser reconocida por su identidad \u00fanica\u00bb. Se espera que el encuentro de Metz despierte conciencias y d\u00e9 frutos duraderos.<\/p>\n

– – – – – –<\/p>\n

Si desea hacer un comentario sobre este art\u00edculo, puede escribir a coordinator@cpnn-world.org con el t\u00edtulo “Comentar sobre (nombre del art\u00edculo)” y publicaremos su comentario. Debido a la avalancha de spam, hemos detenido la aplicaci\u00f3n directa de comentarios.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TOLERANCIA E SOLIDARIDAD . Un art\u00edculo de Vatican News Durante el encuentro interreligioso celebrado en el Centro de Congresos Robert Schuman, se ley\u00f3 un texto compartido por l\u00edderes religiosos en Francia, que hace un llamamiento a abrir caminos de reconciliaci\u00f3n, a transmitir a las nuevas generaciones el deseo de justicia y paz, y a oponerse … Continue reading En Metz (France), los l\u00edderes religiosos llaman a construir una cultura de paz<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,13],"tags":[12],"class_list":["post-12338","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europa","category-tolerancia-y-solidaridad","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12338"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12342,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12338\/revisions\/12342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}