{"id":12238,"date":"2026-08-02T09:45:00","date_gmt":"2026-08-02T07:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=12238"},"modified":"2026-08-02T09:45:00","modified_gmt":"2026-08-02T07:45:00","slug":"boletin-espanol-el-1-de-agosto-de-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=12238","title":{"rendered":"Bolet\u00edn espa\u00f1ol : el 1 de agosto de 2026"},"content":{"rendered":"

PAZ A TRAV\u00c9S DI\u00c1LOGO Y EDUCACI\u00d3N
\n<\/b><\/big><\/em><\/center><\/p>\n
\n

\nEste mes, presentamos art\u00edculos de Asia, \u00c1frica y Europa.<\/p>\n

\nEn el sur de Asia, se est\u00e1 gestando un importante movimiento en India y Pakist\u00e1n.<\/p>\n

\nActivistas indios y pakistan\u00edes han lanzado una conversaci\u00f3n virtual <\/a> que trasciende la cultura de guerra que divide a ambos pa\u00edses. Como describe la autora y participante Nawal Amjad, este di\u00e1logo virtual ha despertado el entusiasmo de j\u00f3venes agentes de cambio de ambos pa\u00edses. Lo que inicialmente se plane\u00f3 para durar dos horas se extendi\u00f3 a casi cuatro. Lo bautizaron como \u00abUna conversaci\u00f3n que se negaba a terminar\u00bb. Tras conocer los nuevos acontecimientos en India, Nawal se describe a s\u00ed misma como una \u00abcucaracha en Pakist\u00e1n\u00bb.<\/p>\n

\nEl nuevo movimiento de las \u00abcucarachas\u00bb <\/a> en India es descrito por la autora Arundhati Roy. Seg\u00fan ella, las protestas estudiantiles han sacudido la capital india, ofreciendo un atisbo de un futuro diferente para el pa\u00eds y extendi\u00e9ndose a otras ciudades. El movimiento comenz\u00f3 cuando el juez del Tribunal Supremo de la India, Surya Kant, se refiri\u00f3 a algunos j\u00f3venes indios desempleados como \u00abcucarachas\u00bb. Abhijeet Dipke, un estudiante residente en Boston, public\u00f3 este comentario en Instagram: “\u00bfY si todas las cucarachas se unieran?”. Millones respondieron al llamado. As\u00ed naci\u00f3 el Partido Popular de las Cucarachas (Cockroach Janta Party). Arundhati Roy afirma: “Por primera vez en a\u00f1os, es maravilloso ser india. Justo cuando parec\u00eda que no hab\u00eda esperanza, llegaron”.<\/p>\n

\nDesde \u00c1frica<\/a>, Winner Ogogo describe c\u00f3mo j\u00f3venes l\u00edderes, responsables pol\u00edticos, innovadores y actores del desarrollo de todo el continente se reunieron para impulsar los debates sobre el desarrollo sostenible y las aspiraciones de la Agenda 2063 de la Uni\u00f3n Africana. M\u00e1s all\u00e1 de las sesiones oficiales, la cumbre foment\u00f3 la colaboraci\u00f3n entre los delegados de toda \u00c1frica, creando oportunidades para alianzas transfronterizas, intercambio cultural y aprendizaje mutuo. Estas interacciones reflejaron el esp\u00edritu del panafricanismo que contempla la Agenda 2063: una \u00c1frica impulsada por su gente, donde la colaboraci\u00f3n, la innovaci\u00f3n y la unidad constituyen la base del progreso sostenible.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\nCPNN sigue de cerca los complejos esfuerzos de tres pa\u00edses africanos \u2014N\u00edger, Mal\u00ed y Burkina Faso\u2014 por liberarse de la dominaci\u00f3n neocolonial. La tarea no es solo militar, econ\u00f3mica y ling\u00fc\u00edstica, sino tambi\u00e9n cultural. En este sentido, informamos este mes que el Ministerio de Cultura de Burkina Faso ha suspendido todos los concursos de belleza <\/a> a la espera de una revisi\u00f3n de su organizaci\u00f3n. <\/p>\n

\nEl Consejo de Europa adopt\u00f3 una recomendaci\u00f3n sobre educaci\u00f3n para la paz <\/a> \u00abpor, con y para los j\u00f3venes\u00bb. El Dr. Phil Gittins explica el proceso de consulta que condujo a esta recomendaci\u00f3n. J\u00f3venes y representantes de organizaciones juveniles no gubernamentales participaron en los debates, la redacci\u00f3n y la revisi\u00f3n del texto, junto con representantes gubernamentales, expertos y personal del Consejo de Europa. Tambi\u00e9n analiza la implementaci\u00f3n pr\u00e1ctica de la recomendaci\u00f3n.<\/p>\n

\nEducadores para la paz de todo el mundo (miembros del Instituto Internacional para la Educaci\u00f3n para la Paz) se reunieron en Granada, Espa\u00f1a, del 19 al 26 de julio, para un enriquecedor intercambio de experiencias, ideas y culturas. Acogieron con benepl\u00e1cito el Manifiesto de la Paz <\/a> \u2014que comentamos en boletines anteriores\u2014 y ofrecieron muchas sugerencias \u00fatiles para su mejora.<\/p>\n

\nComo parte de esta reuni\u00f3n en Granada, los participantes viajaron a los siete pueblos de La Taha, situados en la sierra cercana, para recibir el manifiesto *Pueblos por la Paz*<\/a>, redactado y aprobado por el ayuntamiento. Este manifiesto no solo es un documento notable, sino tambi\u00e9n un modelo para manifiestos locales por la paz que esperamos ver desarrollados en todo el mundo. <\/p>\n<\/div>\n\n\n
\n

DESARME Y SEGURIDAD
\n\"\"
\n
\nIndia and Pakistan: A Conversation that Refused to End
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

DESAROLLO SUSTENTABLE
\n\"\"
\n
\nAfrican Youth Advancing the Sustainable Development Goals and AU Agna 2063: From Dialogue to Action
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

PARTICIPACI\u00d3N DEMOCRATICA
\n\"\"
\n
\nLa Alpujarra, Granada, Espa\u00f1a: Manifiesto Pueblos por la Paz
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

IGUALDAD HOMBRES\/MUJERES
\n\"\"
\n
\nBurkina Faso’s Ministry of Culture suspends all beauty pageants
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\n <\/tr>\n <\/tr>\n\n
\n

TOLERANCIA Y SOLIDARIDAD
\n\"\"
\n
\nUNESCO Korean workshop: Translating Peace into Action
\n<\/a>\n<\/td>\n

\n

EDUCACI\u00d3N PARA PAZ
\n\"\"
\n
\nFrom Adoption to Action: A New Council of Europe Recommendation on Peace Education by, with and for Young People<\/p>\n<\/td>\n

\n

LIBERTAD DE INFORMACI\u00d3N
\n\"\"
\n
\nBike for Peace turns 50. In 2026-27 we visit all nine nuclear powers with one appeal, a nuclear-free world by 2045
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

DERECHOS HUMANOS
\n\"\"
\n
\nIndia: Cockroach Democracy: Unarmed and Dangerous <\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PAZ A TRAV\u00c9S DI\u00c1LOGO Y EDUCACI\u00d3N Este mes, presentamos art\u00edculos de Asia, \u00c1frica y Europa. En el sur de Asia, se est\u00e1 gestando un importante movimiento en India y Pakist\u00e1n. Activistas indios y pakistan\u00edes han lanzado una conversaci\u00f3n virtual que trasciende la cultura de guerra que divide a ambos pa\u00edses. Como describe la autora y … Continue reading Bolet\u00edn espa\u00f1ol : el 1 de agosto de 2026<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[23],"class_list":["post-12238","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-boletino","tag-boletino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12246,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12238\/revisions\/12246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}