{"id":11778,"date":"2025-12-01T03:49:43","date_gmt":"2025-12-01T02:49:43","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=11778"},"modified":"2025-12-02T17:04:32","modified_gmt":"2025-12-02T16:04:32","slug":"boletin-espanol-el-1-de-diciembre-de-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=11778","title":{"rendered":"Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 1 de diciembre de 2025"},"content":{"rendered":"<p><center><em><big> <b> DONDE CRECE LA CULTURA DE PAZ<\/b><\/big><\/em><\/center><\/p>\n<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nEste mes, hemos presenciado el auge de una cultura de paz en \u00c1frica, Latinoam\u00e9rica y Estados Unidos.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=37343\">En Sud\u00e1frica<\/a>, las mujeres paralizaron el pa\u00eds con un mensaje contundente: declararon la violencia de g\u00e9nero y el feminicidio una cat\u00e1strofe nacional. En la ma\u00f1ana del 21 de noviembre, en los jardines de Union Buildings en Pretoria, sede del gobierno, miles de manifestantes vestidas de negro y morado comenzaron a congregarse. Sus voces se alzaron en c\u00e1nticos tradicionales de protesta: &#8220;Senzeni na?&#8221; (\u00bfQu\u00e9 hemos hecho para merecer esto?) y &#8220;Zizaw&#8217;ujik&#8217;izinto&#8221; (Las cosas cambiar\u00e1n), antes de un conmovedor momento al mediod\u00eda, cuando las manifestantes se tumbaron en silencio, en homenaje a las mujeres asesinadas a diario en Sud\u00e1frica.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEn respuesta a la indignaci\u00f3n generada por una petici\u00f3n que recaud\u00f3 m\u00e1s de un mill\u00f3n de firmas, el gobierno sudafricano declar\u00f3 la violencia de g\u00e9nero y el feminicidio una cat\u00e1strofe nacional. Esta medida liberar\u00e1 recursos adicionales y reorientar\u00e1 las pol\u00edticas p\u00fablicas, garantizando que este problema reciba la atenci\u00f3n urgente que merece. En la Cumbre Social del G20, el presidente Cyril Ramaphosa declar\u00f3: \u00abHemos acordado, junto con todos los interlocutores sociales, tomar medidas excepcionales y concertadas, utilizando todos los medios a nuestro alcance, para poner fin a esta crisis\u00bb.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nReunidos en Johannesburgo, los ministros del G20 reconocieron que combatir la violencia de g\u00e9nero requiere abordar sus causas profundas. Una recomendaci\u00f3n clave del G20 fue la participaci\u00f3n de hombres y ni\u00f1os como agentes de cambio en la promoci\u00f3n de masculinidades positivas. Los ministros tambi\u00e9n enfatizaron que transformar las normas de g\u00e9nero nocivas requiere fortalecer los mecanismos de rendici\u00f3n de cuentas en todos los sectores, desde las instituciones religiosas hasta el sistema judicial.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=37165\">En Brasil<\/a>, aproximadamente 50.000 personas marcharon por las calles de Bel\u00e9m do Par\u00e1, frente al edificio de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico (COP30), para manifestarse en una \u00abGran Marcha del Pueblo\u00bb y rendir homenaje improvisado a los combustibles f\u00f3siles. Exigieron una transici\u00f3n justa hacia un sistema energ\u00e9tico m\u00e1s renovable y una econom\u00eda m\u00e1s equitativa.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nOrganizada por organizaciones de la sociedad civil y grupos ind\u00edgenas de Brasil y otros pa\u00edses, la manifestaci\u00f3n, que reuni\u00f3 a decenas de miles de personas, denunci\u00f3 la avaricia de las empresas petroleras, gas\u00edferas y carbon\u00edferas y exigi\u00f3 que las grandes empresas contaminadores y los gobiernos paguen por los considerables da\u00f1os causados \u200b\u200bpor sus actividades en todo el mundo durante el \u00faltimo siglo.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nA pesar de las decepcionantes conclusiones de la COP30, los activistas participantes se comprometieron a actuar a nivel local. El activista <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=37316\">Herbert Santo de Lima <\/a> declar\u00f3: \u00abLa COP30 no brind\u00f3 todas las respuestas que esper\u00e1bamos. Pero nos brind\u00f3 las suficientes para no rendirnos. La lucha contin\u00faa y comienza en las ciudades. El futuro es urgente. Y nosotros tambi\u00e9n\u00bb.<\/p>\n<p align=\"left\">\nEn Estados Unidos, la lucha tambi\u00e9n contin\u00faa y comienza en las ciudades.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=37161\">La victoria de Zohran Mamdani <\/a> en las elecciones a la alcald\u00eda de la ciudad de Nueva York inspir\u00f3 a activistas de todo el pa\u00eds en su lucha por los derechos humanos. Aqu\u00ed un extracto de su discurso de victoria: \u201cEsta noche, hablamos con voz clara. La esperanza renace\u2026 Ganamos porque los neoyorquinos se atrevieron a esperar que lo imposible se hiciera posible\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nDe igual manera, recibimos un mensaje de <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=37156\">un activista de New Haven, Connecticut<\/a>: \u201cEstamos viendo el inicio del cambio\u201d. Mantenemos la esperanza de que alg\u00fan d\u00eda la raz\u00f3n, la compasi\u00f3n y la paz prevalezcan sobre la decadencia actual de nuestra sociedad. <\/p>\n<\/div>\n<table width=\"93%\">\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>DESARME Y SEGURIDAD<br \/>\n<a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=37334\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/disarm.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"144\" class=\"alignnone size-full wp-image-11779\" \/><br \/>\n<br \/>\nThe Challenge of Making a Culture of Peace an Official Heritage in Africa<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DESAROLLO SUSTENTABLE<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=37316\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/sustainable.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"188\" class=\"alignnone size-full wp-image-11780\" \/><br \/>\n<br \/>\nReport from COP30<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>PARTICIPACI\u00d3N DEMOCRATICA<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=37161\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/demo.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"158\" class=\"alignnone size-full wp-image-11781\" \/><br \/>\n<br \/>\nNew York: Mamdani\u2019s Win Proves That Hope Is Power<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>IGUALDAD HOMBRES\/MUJERES<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=37343\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/women.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"161\" class=\"alignnone size-full wp-image-11782\" \/><br \/>\n<br \/>\nSouth Africa\u2019s G20 Women\u2019s Shutdown \u2013 a turning point\u00a0for ending gender-based violence and femicide<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table width=\"93%\">\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>TOLERANCIA Y SOLIDARIDAD<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=37339\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tolerance.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"179\" class=\"alignnone size-full wp-image-11783\" \/><br \/>\n<br \/>\nBook review: When the World Sleeps<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>EDUCACI\u00d3N PARA PAZ<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=37351\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/education.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"166\" class=\"alignnone size-full wp-image-11784\" \/><br \/>\n<br \/>\nNonviolence International is growing!<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DERECHOS HUMANOS<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=37156\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/HR.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"182\" class=\"alignnone size-full wp-image-11785\" \/><br \/>\n<br \/>\nStarting the swing back in Connecticut<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>LIBERTAD DE INFORMACI\u00d3N<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org?p=37324\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/info.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"157\" class=\"alignnone size-full wp-image-11786\" \/><br \/>\n<br \/>\nFrance: Coop-m\u00e9dias Invests in 5 Independent Media Outlets<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DONDE CRECE LA CULTURA DE PAZ Este mes, hemos presenciado el auge de una cultura de paz en \u00c1frica, Latinoam\u00e9rica y Estados Unidos. En Sud\u00e1frica, las mujeres paralizaron el pa\u00eds con un mensaje contundente: declararon la violencia de g\u00e9nero y el feminicidio una cat\u00e1strofe nacional. En la ma\u00f1ana del 21 de noviembre, en los jardines &hellip; <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=11778\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 1 de diciembre de 2025<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[23],"class_list":["post-11778","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-boletino","tag-boletino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11778"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11790,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11778\/revisions\/11790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}