{"id":11452,"date":"2024-12-01T10:46:41","date_gmt":"2024-12-01T09:46:41","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=11452"},"modified":"2024-12-05T09:16:58","modified_gmt":"2024-12-05T08:16:58","slug":"boletin-espanol-el-1-de-diciembre-de-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=11452","title":{"rendered":"Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 1 de diciembre de 2024"},"content":{"rendered":"<p><center><em><big> <b>. UNA HISTORIA DE DOS CUMBRES .<\/b><\/big><\/em><\/center><\/p>\n<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nEn noviembre se celebraron dos cumbres mundiales, con dos resultados completamente diferentes. Uno de ellos tuvo lugar en un pa\u00eds del Sur que buscaba liberarse de la dominaci\u00f3n del Norte. El otro fue auspiciado por un pa\u00eds que se beneficia de las ventas de petr\u00f3leo y estaba dominado por los intereses de Estados Unidos y Europa.<\/p>\n<p align=\"justify\"> La reuni\u00f3n del G20 se celebr\u00f3 en Brasil y su presidente Lula da Silva jug\u00f3 un papel importante en las conclusiones de la misma.<\/p>\n<p align=\"justify\"> En <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=11437\">su discurso de clausura de la Cumbre<\/a>, Lula rindi\u00f3 homenaje a los logros de los pa\u00edses en desarrollo que han mantenido el liderazgo del G20 durante los \u00faltimos cuatro a\u00f1os y que espera aun m\u00e1s liderazgo de la pr\u00f3xima Cumbre a Sud\u00e1frica.<\/p>\n<p align=\"left\"> A continuaci\u00f3n enviamos algunos extractos de su discurso:<\/p>\n<p align=\"justify\"> \u201cLanzamos una Alianza Global Contra el Hambre y la Pobreza y lanzamos un debate sin precedentes sobre la imposici\u00f3n de impuestos a los s\u00faper ricos.<\/p>\n<p align=\"justify\"> \u201cColocamos al cambio clim\u00e1tico en la agenda de los ministerios de finanzas y los bancos centrales y aprobamos el primer documento multilateral sobre bioeconom\u00eda.<\/p>\n<p align=\"justify\"> \u201cHacemos un llamado a la acci\u00f3n para implementar reformas que hagan que la gobernanza global sea m\u00e1s efectiva y representativa. . .<\/p>\n<p align=\"left\"> \u201cTenemos la responsabilidad de hacerlo mejor.<\/p>\n<p align=\"justify\"> \u201cCon esta esperanza entrego la presidencia del G20 al presidente Ramaphosa.<\/p>\n<p align=\"justify\"> \u201c\u00c9sta no es una transferencia de poder cualquiera, sino la expresi\u00f3n concreta de los v\u00ednculos hist\u00f3ricos, econ\u00f3micos, sociales y culturales que unen a Am\u00e9rica Latina y al continente Africano. . . .<\/p>\n<p align=\"justify\"> \u201cRecuerdo las palabras de otro gran sudafricano, Nelson Mandela, quien dijo: es f\u00e1cil demoler y destruir; Los h\u00e9roes son los que construyen.<\/p>\n<p align=\"justify\"> \u201cSigamos construyendo un mundo justo y un planeta sostenible.&#8221;<\/p>\n<p align=\"justify\"> Los pa\u00edses ricos quer\u00edan que la Cumbre condenara la invasi\u00f3n rusa de Ucrania, pero Lula, como anfitri\u00f3n de la Cumbre, <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=11433\">no lo permiti\u00f3<\/a>. En cambio, la declaraci\u00f3n de la Cumbre simplemente dice: \u201cEl G20 condena la guerra en Ucrania y sus impactos en la econom\u00eda global y las cadenas de suministro.&#8221; En palabras de un experto, \u201cla diplomacia brasile\u00f1a siempre trata de tender puentes.&#8221;<\/p>\n<p align=\"justify\">\nLula no fue el \u00fanico presidente latinoamericano que demostr\u00f3 un liderazgo progresista en la Cumbre.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\"> La reci\u00e9n electa presidenta de M\u00e9xico, <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=36039\">Claudia Sheinbaum<\/a>, critic\u00f3 el creciente gasto militar global y pidi\u00f3 una mayor inversi\u00f3n en programas de reforestaci\u00f3n. Sostuvo que asignar s\u00f3lo el 1% del gasto militar mundial a programas de reforestaci\u00f3n podr\u00eda tener un impacto significativo en la pobreza, la migraci\u00f3n y la mitigaci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico. <\/p>\n<p align=\"justify\">&#8220;Vengo a nombre de un pueblo generoso, solidario y sabio a hacer un llamado a las grandes naciones a construir y no a destruir. A forjar la paz, la fraternidad y la igualdad . .  .  La propuesta es dejar de sembrar guerras, sembremos paz y sembremos vida.&#8221;<\/p>\n<p align=\"justify\"> El presidente colombiano <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=11443 \">Gustavo Petro <\/a> ha criticado al Norte por no abordar la pobreza y el hambre en el Sur global. \u201cLa \u00fanica pol\u00edtica efectiva para detener el \u00e9xodo de los pueblos del sur hacia el norte es que el sur sea m\u00e1s pr\u00f3spero, que no tenga hambre. .  .  .  Cada golpe sobre un migrante en el exterior es simplemente el reconocimiento de la incapacidad del rico norte por acabar el hambre en la humanidad.<\/p>\n<p align=\"justify\"> Petro exigi\u00f3 el rechazo de la pr\u00e1ctica de seguridad alimentaria basado en que los pa\u00edses exportadores de alimentos al resto del mundo utilicen de forma intensiva el petr\u00f3leo y el carb\u00f3n. Esto no alivia el hambre y contribuye al calentamiento global que amenaza con la extinci\u00f3n de la humanidad.<\/p>\n<p align=\"justify\"> En cambio, exigi\u00f3 una reestructuraci\u00f3n de las finanzas internacionales para promover la soberan\u00eda alimentaria, lo que significa poder producir suficientes alimentos en los pa\u00edses donde hay hambre. Esto requiere una agricultura libre de carbono basada en el campesinado y los peque\u00f1os agricultores.<\/p>\n<p align=\"justify\"> Petro, Sheinbaum y Lula se reunieron con Gabriel Boric, presidente de Chile, y los cuatro presidentes coincidieron en la importancia de trabajar juntos como gobiernos latinoamericanos progresistas y hablaron sobre la importancia de mantener dichas relaciones.<\/p>\n<p align=\"justify\"> A diferencia de los aspectos positivos de la Cumbre del G20, las organizaciones preocupadas por el futuro de nuestro planeta consideraron las conclusiones de la Cumbre clim\u00e1tica de la ONU en Bak\u00fa, Azerbaiy\u00e1n, un completo fracaso. El <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=36047\">art\u00edculo de Common Dreams <\/a>cita las siguientes organizaciones que opinan sobre este tema:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ciel.org\/news\/cop29-ciel-comment\/\">Center for International Environmental Law<\/a> <br \/>\n<a href=\"https:\/\/oilchange.org\/news\/cop29-conclusion-rich-nations-block-progress-on-climate-finance-and-phase-out\/\">Oil Change International<\/a><br \/>\n<a href=https:\/\/handsoffmotherearth.org\/resources\/press-release-cop29-gives-entry-to-carbon-markets-making-a-dangerous-step-backward-for-climate-justice\/\">Indigenous Environmental Network <\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.climatechangenews.com\/2024\/11\/23\/cop29-bulletin-day-12-reports-of-300-billion-climate-finance-offer\/\">Climate Home New<\/a> <br \/>\n<a href=\"https:\/\/carbonmarketwatch.org\/2024\/11\/23\/cop29-complex-article-6-rules-pave-way-to-unruly-carbon-markets\/\">Carbon Market Watch <\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/dialogue.earth\/en\/climate\/cop29-hostile-climate-talks-end-with-a-new-finance-target-and-fury\/\">Friends of the Earth International<\/a> <br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.friendsoftheearth.ie\/news\/baku-is-a-big-f-u-to-those-on-the-frontlines-of-climate-brea\/\">Friends of the Earth Ireland <\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/caneurope.org\/cop29-outcome\/\">Climate Action Network Europe<\/a> <br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.oxfam.org\/en\/press-releases\/cop29-deal-global-ponzi-scheme-oxfam\">Oxfam International<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.ucsusa.org\/about\/news\/cop29-climate-finance-agreement-insufficient\">Union of Concerned Scientists <\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/climatenetwork.org\/2024\/11\/23\/cop29_betrayal_in_baku\/\">Center for Biological Diversity<\/a>  <\/p>\n<p align=\"justify\"> En conclusi\u00f3n, mientras los l\u00edderes de Europa y Am\u00e9rica del Norte siguen agravando el calentamiento global y amenazan con una Tercera Guerra Mundial, Lula, Petro y Sheinbaum nos dan esperanza y visi\u00f3n para ayudarnos a superar estas crisis, que, como dice Petro, amenazan con la extinci\u00f3n de la humanidad. \u00a1Escuch\u00e9moslos y actuemos con ellos!<\/p>\n<\/div>\n<table width=\"93%\">\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>LIBERTAD DE INFORMACI\u00d3N<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=11437\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/info.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"151\" class=\"alignnone size-full wp-image-11453\" \/><br \/>\n<br \/>\nBrasil: Presidente Lula encerra a C\u00fapula de L\u00edderes do G20<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DERECHOS HUMANOS<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=36023\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/humanrights.jpeg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"171\" class=\"alignnone size-full wp-image-11454\" \/><br \/>\n<br \/>\nC\u00ado\u00adm\u00adp\u00ada\u00adn\u00adi\u00ade\u00ads P\u00adr\u00ado\u00adf\u00adi\u00adt\u00adi\u00adn\u00adg f\u00adr\u00ado\u00adm t\u00adh\u00ade G\u00ada\u00adz\u00ada G\u00ade\u00adn\u00ado\u00adc\u00adi\u00add\u00ade<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DESAROLLO SUSTENTABLE<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=36047\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sustainable.jpeg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"142\" class=\"alignnone size-full wp-image-11455\" \/><br \/>\n <br \/>\nAfter Ending in Overtime, COP29 Called \u2018Big F U to Climate Justice\u2019<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>IGUALDAD HOMBRES\/MUJERES<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=36051\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/women.jpeg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"177\" class=\"alignnone size-full wp-image-11456\" \/><br \/>\n<br \/>\nRwanda: Positive masculinity as a weapon of peace<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table width=\"93%\">\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>TOLERANCIA Y SOLIDARIDAD<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=36042\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tolerance.jpeg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"123\" class=\"alignnone size-full wp-image-11457\" \/><br \/>\n <br \/>\nOntario youth advance a culture of peace<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>;<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>EDUCACI\u00d3N PARA PAZ<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=11425\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/education.jpeg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"162\" class=\"alignnone size-full wp-image-11458\" \/><br \/>\n<br \/>\nYucat\u00e1n: UADY ser\u00e1 sede del primer Centro Nobel de Paz para Educaci\u00f3n<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>PARTICIPACI\u00d3N DEMOCRATICA<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=35999\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/democratic.jpeg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"191\" class=\"alignnone size-full wp-image-11459\" \/><br \/>\n<br \/>\nVideoconference November 14 for a Culture of Peace Revolution<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DESARME Y SEGURIDAD<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=11428\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/disarm-spanish.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"179\" class=\"alignnone size-full wp-image-11460\" \/><br \/>\n<br \/>\nCuba: Convocatoria. VI Conferencia Internacional por el Equilibrio del Mundo<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. UNA HISTORIA DE DOS CUMBRES . En noviembre se celebraron dos cumbres mundiales, con dos resultados completamente diferentes. Uno de ellos tuvo lugar en un pa\u00eds del Sur que buscaba liberarse de la dominaci\u00f3n del Norte. El otro fue auspiciado por un pa\u00eds que se beneficia de las ventas de petr\u00f3leo y estaba dominado &hellip; <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=11452\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 1 de diciembre de 2024<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,22],"tags":[9,23],"class_list":["post-11452","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-boletino","tag-america-latina","tag-boletino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11452"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11469,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11452\/revisions\/11469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}