{"id":10741,"date":"2023-05-31T17:39:24","date_gmt":"2023-05-31T15:39:24","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=10741"},"modified":"2023-06-01T06:49:41","modified_gmt":"2023-06-01T04:49:41","slug":"boletin-espanol-el-1-de-junio-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=10741","title":{"rendered":"Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 1 de junio 2023"},"content":{"rendered":"

\u00a0AM\u00c9RICA LATINA Y \u00c1FRICA: \u00a1SIEMPRE L\u00cdDERES!
\n<\/big><\/em><\/center><\/p>\n
\n

Al iniciar el a\u00f1o 2023 mencionamos <\/a> que el \u00fanico punto positivo del a\u00f1o anterior hab\u00eda sido el avance de la cultura de paz en Am\u00e9rica Latina y \u00c1frica.<\/p>\n

Ahora, mientras nos preparamos para ingresar en la segunda mitad de 2023, vemos que esto contin\u00faa; la cultura de paz sigue avanzando en estos continentes (ver discusi\u00f3n en ingl\u00e9s<\/a>: “Am\u00e9rica Latina, \u00bfha tomado la delantera en la lucha por una cultura de paz?”).<\/p>\n

Comenzamos con m\u00e1s alto nivel, la reuni\u00f3n de los pa\u00edses del G7. A medida que los pa\u00edses de Europa, Am\u00e9rica del Norte y Jap\u00f3n contin\u00faan promoviendo la cultura de la guerra, fue el reci\u00e9n elegido presidente de Brasil, Luiz In\u00e1cio Lula da Silva, quien se dirigi\u00f3 a la reuni\u00f3n con un mensaje de cultura de paz<\/a>. Fue Lula, unos meses antes, quien rechaz\u00f3 las solicitudes de Estados Unidos para contribuir a la guerra en Ucrania, diciendo que “Brasil es un pa\u00eds de paz<\/a>“.<\/p>\n

No solo palabras, sino acciones por una cultura de paz marcan los primeros meses de la nueva administraci\u00f3n en Brasil.<\/p>\n

Con el potencial de un cambio importante a nivel mundial, el primer evento de la visita del presidente Lula da Silva a China en abril fue la ceremonia oficial para instalar a Dilma Rousseff como presidenta del Nuevo Banco de Desarrollo<\/a>. El banco es visto como una alternativa a la hegemon\u00eda financiera de Washington y Bruselas, ya que puede financiar proyectos de desarrollo en moneda local en lugar de d\u00f3lares. Rousseff, tambi\u00e9n es expresidenta de Brasil.<\/p>\n

Durante una reuni\u00f3n con representantes de los pueblos ind\u00edgenas, el presidente Lula firm\u00f3 decretos que demarcan seis nuevos territorios <\/a> para estos pueblos, el primero desde 2018; uno de ellos en un vasto territorio en la Amazon\u00eda.<\/p>\n

Tras una masacre de ni\u00f1os en una guarder\u00eda, el Ministro de Justicia de Brasil anunci\u00f3 una gran movilizaci\u00f3n nacional a favor de una cultura de paz<\/a>, incluyendo un grupo de trabajo interministerial para prevenir y combatir la violencia en las escuelas.<\/p>\n

Con Argentina, Paraguay, Chile y Per\u00fa, Brasil ha firmado una “Declaraci\u00f3n para una cultura de paz y democracia <\/a> y para la lucha contra las expresiones y discursos de odio”, que dar\u00e1 lugar a lineamientos para su uso interno de los pa\u00edses signatarios.<\/p>\n

En otros lugares de Am\u00e9rica Latina, M\u00e9xico y Colombia contin\u00faan promoviendo una cultura de paz.<\/p>\n

En M\u00e9xico, la ciudad de Le\u00f3n acoger\u00e1 del 1 al 3 de junio el primer Encuentro Iberoamericano de Voces por la Paz y el primer Encuentro Iberoamericano de Periodismo por la Paz. La Coordinadora General de Comunicaci\u00f3n Social del Estado destac\u00f3 que Guanajuato se convertir\u00e1 en el epicentro de la cultura de paz <\/a> en M\u00e9xico y Am\u00e9rica Latina (ver discusi\u00f3n en ingl\u00e9s <\/a>: “\u00bfHay avances hacia una cultura de paz en M\u00e9xico?”).<\/p>\n<\/div>\n

\n

En Colombia, nueve meses despu\u00e9s de iniciar nuevos esfuerzos de la administraci\u00f3n colombiana para lograr la “paz total” con los grupos armados que quedaron despu\u00e9s de d\u00e9cadas de guerra civil, una red de 140 organizaciones civiles y comunitarias <\/a> trabaja para terminar con la violencia. Citando a un activista de esta red: “Para promover la paz, el gobierno necesitar\u00e1 un amplio apoyo de las bases colombianas y sus socios internacionales. Una de las principales prioridades en los pr\u00f3ximos meses debe ser un proceso nacional de di\u00e1logo entre las miles de organizaciones de la sociedad civil a nivel comunitario (Ver discusi\u00f3n en ingl\u00e9s<\/a>: “\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 pasando en Colombia, es posible la paz?”).<\/p>\n

Mientras tanto, en \u00c1frica, son las mujeres las que est\u00e1n tomando la iniciativa de una cultura de paz (Ver discusi\u00f3n en ingl\u00e9s<\/a>: “\u00bfPueden las mujeres de \u00c1frica llevar al continente a la paz?”).<\/p>\n

En Kenia<\/a>, las mujeres de las comunidades de Turkana, West Pokot y Marakwet han iniciado conversaciones con sus hom\u00f3logas de Etiop\u00eda y Uganda para ejercer el liderazgo en la pacificaci\u00f3n del norte.<\/p>\n

En Abuja<\/a>, la Primera Dama de Nigeria, Aisha Buhari, se dirigi\u00f3 a la Misi\u00f3n de Paz de las Primeras Damas Africanas y destac\u00f3 la importancia del papel de la mujer en la resoluci\u00f3n de conflictos: “Como mujeres l\u00edderes y madres, nuestro papel en la paz y la seguridad es continuar diciendo no a la cultura y estructuras de violencia.<\/p>\n

Y en Luanda<\/a>, la Vicepresidenta angole\u00f1a, Esperan\u00e7a da Costa, inaugur\u00f3 el I Foro Internacional de Mujeres por la Paz y la Democracia, para reafirmar y fortalecer el compromiso pol\u00edtico con la igualdad de g\u00e9nero, el empoderamiento de las mujeres y ni\u00f1as y sus derechos humanos, asegurando un alto nivel de compromiso. El foro forma parte de la Bienal de Luanda – Foro Panafricano para la Cultura de Paz y No Violencia, que es una iniciativa conjunta del gobierno angole\u00f1o, la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Educaci\u00f3n, la Ciencia y la Cultura (Unesco) y la Uni\u00f3n Africana (AU) (ver debate en ingl\u00e9s<\/a>: “La Bienal de Luanda: \u00bfcu\u00e1l es su contribuci\u00f3n a una cultura de paz en \u00c1frica?”).<\/p>\n

Si bien la mayor\u00eda de estas iniciativas son iniciadas y respaldadas por gobiernos nacionales en Am\u00e9rica Latina y \u00c1frica, a la larga, lo m\u00e1s importante es el desarrollo de la sociedad civil y las bases, como se describe anteriormente para Colombia y Kenia. Esto es especialmente cierto para Brasil, como se describe en el reciente blog <\/a> del representante de CPNN en ese pa\u00eds. Como est\u00e1 escrito en la constituci\u00f3n de la UNESCO<\/a>: “una paz fundada exclusivamente en acuerdos pol\u00edticos y econ\u00f3micos entre gobiernos no podr\u00eda obtener el apoyo un\u00e1nime, sincero y perdurable de los pueblos, y . . .\u00a0 por consiguiente, esa paz debe basarse en la solidaridad intelectual y moral de la humanidad.”<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

LIBERTAD DE INFORMACI\u00d3N
\n\"\"
\nBrazil President Lula\u2019s speech to the G7
\n<\/a><\/td>\n

\n

TOLERANCIA Y SOLIDARIDAD
\n\"\"
\nBrasil assina em Buenos Aires declara\u00e7\u00e3o de combate ao discurso de \u00f3dio na internet<\/a>
\n <\/td>\n

\n

DESAROLLO SUSTENTABLE
\n\"\"
\nUnited Nations: Guterres urges countries to recommit to achieving SDGs by 2030 deadline
\n<\/a><\/p>\n

 <\/td>\n

\n

DESARME Y SEGURIDAD
\n\"\"
\nZone of Peace, Trust and Cooperation of Central Asia
\n<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n

IGUALDAD HOMBRES\/MUJERES
\n\"\"
\nAngola: F\u00f3rum Internacional da Mulher para a Paz e Democracia<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/td>\n

\n

EDUCACI\u00d3N PARA PAZ
\n\"\"
\nWorld Movement of Poetry: for the Culture of Peace
\n<\/a><\/td>\n

\n

DERECHOS HUMANOS
\n\"\"
\nThe Washington Consensus Supporting Sanctions on Cuba and Venezuela Is Breaking
\n<\/a><\/td>\n

\n

PARTICIPACI\u00d3N DEMOCRATICA
\n\"\"
\nMayors for Culture of Peace
\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0AM\u00c9RICA LATINA Y \u00c1FRICA: \u00a1SIEMPRE L\u00cdDERES! Al iniciar el a\u00f1o 2023 mencionamos que el \u00fanico punto positivo del a\u00f1o anterior hab\u00eda sido el avance de la cultura de paz en Am\u00e9rica Latina y \u00c1frica. Ahora, mientras nos preparamos para ingresar en la segunda mitad de 2023, vemos que esto contin\u00faa; la cultura de paz sigue … Continue reading Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 1 de junio 2023<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[23],"class_list":["post-10741","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-boletino","tag-boletino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10741"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10761,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10741\/revisions\/10761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}