{"id":10114,"date":"2022-04-07T07:58:59","date_gmt":"2022-04-07T07:58:59","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=10114"},"modified":"2022-04-07T16:41:58","modified_gmt":"2022-04-07T16:41:58","slug":"boletin-espanol-el-01-de-abril-de-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=10114","title":{"rendered":"Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 01 de abril de 2022"},"content":{"rendered":"<p><center><em><big>MOVIMIENTO POR LA PAZ EN RUSIA<\/big><\/em><\/center><\/p>\n<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">Como informamos en <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=10059\">el bolet\u00edn del mes pasado<\/a>, los medios est\u00e1n llenos de historias sobre la guerra en Ucrania, ya sean con las atrocidades rusas o con el env\u00edo de armas desde occidente para expandir la guerra.<\/p>\n<p align=\"justify\">Vemos nuestra posici\u00f3n en CPNN para ofrecer el otro lado de las noticias: la movilizaci\u00f3n del movimiento por la paz.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEl mes pasado publicamos informaci\u00f3n sobre el movimiento por la paz en los dos bandos del conflicto. Este mes ha habido una gran movilizaci\u00f3n del movimiento por la paz en Rusia contra la agresi\u00f3n de su gobierno, <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26483\">despite censorship a pesar de la censura <\/a> y <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26464\">a pesar de los riesgos <\/a> de perder empleos, destruir los medios independientes y encarcelar a quienes protestan. Esto se ha <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26581\">expresado en las redes sociales<\/a>, ya que los principales medios de comunicaci\u00f3n est\u00e1n controlados por el gobierno.<\/p>\n<p align=\"justify\">Una lista relativamente completa de peticiones, apelaciones y\u2028cartas abiertas en redes sociales rusas contra la guerra esta publicada en Google Docs y la hemos <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26666\">reimpreso en CPNN <\/a> junto con <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26914\">actualizaciones frecuentes <\/a> para superar la censura impuesta por el gobierno ruso.<\/p>\n<p align=\"justify\">Los aspectos m\u00e1s reconocidos de la cultura rusa en el mundo est\u00e1n potentemente representados, incluidas las ciencias y las matem\u00e1ticas, la tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n, el ajedrez y las artes.<\/p>\n<p align=\"justify\">Miles de <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26438\">cient\u00edficos rusos <\/a> han firmado una carta abierta condenando la guerra y declarando que &#8220;significa que nosotros, los cient\u00edficos, ya no podremos hacer nuestro trabajo con normalidad: despu\u00e9s de todo, realizar investigaciones cient\u00edficas es impensable sin la plena cooperaci\u00f3n con colegas de otros pa\u00edses&#8221;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Cientos de <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26498\">matem\u00e1ticos rusos <\/a> han firmado una carta abierta similar, diciendo que &#8220;nuestros muchos a\u00f1os de esfuerzos para fortalecer la reputaci\u00f3n de Rusia como centro l\u00edder en matem\u00e1ticas se han depreciado por completo como resultado de la agresi\u00f3n militar sin motivo iniciada por nuestro pa\u00eds&#8221;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Decenas de miles de <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26545\">inform\u00e1ticos rusos <\/a> han firmado una carta abierta en la que afirman que &#8220;el progreso y el desarrollo de tecnolog\u00edas en beneficio de la humanidad es imposible en condiciones de guerra y amenazas para la vida y la salud de las personas, solo son posibles en condiciones de cooperaci\u00f3n, diversidad de puntos de vista, intercambio de informaci\u00f3n y di\u00e1logo abierto&#8221;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Los principales <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26493\">ajedrecistas rusos <\/a> firmaron un llamamiento, diciendo: &#8220;El equipo de ajedrez de Ucrania es el actual campe\u00f3n de Europa, uno de los mejores equipos del mundo, junto con el nuestro. Hemos jugado docenas de partidos y cientos de juegos. Siempre hemos puesto el juego por encima de la pol\u00edtica y los ucranianos han sido rec\u00edprocos. Pedimos que les den a los equipos, a los jugadores y la gente com\u00fan de ambos pa\u00edses la oportunidad de respetarse mutuamente. Estamos por la paz \u00a1Alto a la guerra!&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">Decenas de miles de <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26446\">personalidades de la cultura <\/a> han firmado una carta abierta contra la guerra, afirmando que &#8220;la mayor escalada de la guerra tendr\u00e1 consecuencias irreparables para los artistas y trabajadores de la cultura. Nos privar\u00e1 de nuestras \u00faltimas oportunidades de laborar plenamente, para expresar, para crear proyectos, para popularizar y desarrollar la cultura, para mirar hacia el futuro. Todo lo que culturalmente se ha hecho durante 30 a\u00f1os, ahora est\u00e1 en peligro: se romper\u00e1n todos los v\u00ednculos internacionales, se preservar\u00e1n las instituciones culturales p\u00fablicas o privadas, se eliminar\u00e1n las asociaciones con otros pa\u00edses&#8221;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Tambi\u00e9n se representan otros aspectos de la cultura rusa profunda, incluida la Iglesia Ortodoxa Rusa, maestros y madres de soldados rusos.<\/p>\n<p align=\"justify\">Muchos <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26982\">sacerdotes y di\u00e1conos de la Iglesia Ortodoxa Rusa <\/a> han firmado un llamamiento para poner fin a la guerra, advirtiendo que &#8220;el Juicio Final espera a cada persona. Ninguna autoridad terrenal, ning\u00fan m\u00e9dico, ning\u00fan guardia os proteger\u00e1 de este juicio&#8221; y &#8220;Ning\u00fan llamado no violento a la paz y al fin de la guerra debe ser reprimido por la fuerza y considerado una violaci\u00f3n de la ley, porque es el mandato divino: !Benditos sean los pacificadores\u00a1&#8221;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Miles de <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26539\">maestros de todas las regiones de Rusia <\/a> firmaron una petici\u00f3n contra la guerra, pero los nombres fueron retirados despu\u00e9s de haber sido amenazados. Sin embargo, algunos de los maestros que lo firmaron describen la dificultad que tienen para responder a las preguntas de los estudiantes sobre lo que est\u00e1 pasando.<\/p>\n<p align=\"justify\"><a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26525\">El Comit\u00e9 de Madres de Soldados <\/a> comenz\u00f3 durante la guerra sovi\u00e9tica en Afganist\u00e1n como una red de iniciativas de base dirigidas por las familias, principalmente madres de soldados, para presionar al Kremlin por su regreso seguro. Se convirtieron en el principal contacto de familiares dolientes en toda Rusia que trataban desesperadamente de comprender la dif\u00edcil situaci\u00f3n de sus hijos, hermanos y esposos que luchan en Ucrania. Y si hay algo que puede contrarrestar con eficacia la ret\u00f3rica del Kremlin sobre el uso de la fuerza en Ucrania, es elconocimiento personal de fuentes de informaci\u00f3n fiables, como los testimonio de los combatientes entregados a sus padres. Y estos padres compartir\u00e1n este conocimiento con su familia extendida, con vecinos, con colegas y con amigos.<\/p>\n<p align=\"justify\">Una encuesta de opini\u00f3n p\u00fablica en Rusia encontr\u00f3 que el 72% de los rusos mayores de 50 a\u00f1os apoyan la guerra en Ucrania. Su\u00a0 opini\u00f3n est\u00e1 <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26751\">fuertemente influida por la televisi\u00f3n <\/a> controlada por el estado. Esto coincide con el hecho de que <a href=\"https:\/\/decade-culture-of-peace.org\/blog\/?p=1421\">las opiniones sobre los Estados Unidos <\/a> y sus aliados, que eran positivas hace 25 a\u00f1os, se han vuelto negativas en los \u00faltimos a\u00f1os con la creciente amenaza de la incorporaci\u00f3n de Europa del Este a la OTAN.<\/p>\n<p align=\"justify\">Por el contrario, <a href=\"https:\/\/ironcurtain.substack.com\/p\/what-do-polls-say?s=r\">solo el 29% de los rusos de 18 a 24 a\u00f1os apoya la guerra<\/a>. Est\u00e1n m\u00e1s influidos por las redes sociales que por la televisi\u00f3n. Con suerte, se unir\u00e1n a las figuras de la cultura rusa mencionadas anteriormente en un movimiento de paz que pueda ayudar a poner fin a la guerra.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"24%\">LIBERTAD DE INFORMACI\u00d3N<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26581\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/Pcc6S5q\/info.jpg\" alt=\"info\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Russian anti-war movement takes shape on the streets \u2013 and on screens<br \/>\n<\/a><\/td>\n<td width=\"2%\"><\/td>\n<td width=\"24%\">TOLERANCIA Y SOLIDARIDAD<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=10094\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/gd13z0L\/tolerance.jpg\" alt=\"tolerance\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Medell\u00edn y Barcelona avanzan en el proyecto \u201cSin Rumores Construimos Cultura de Paz\u201d<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"2%\"><\/td>\n<td width=\"24%\">IGUALDAD HOMBRES\/MUJERES<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=10083\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/R2fKFwY\/women.jpg\" alt=\"women\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p>ONU Mujeres ; En el D\u00eda Internacional de la Mujer, celebramos los aportes de las mujeres y las ni\u00f1as como multiplicadoras de soluciones clim\u00e1ticas<\/td>\n<td width=\"2%\"><\/td>\n<td width=\"24%\">DESARME Y SEGURIDAD<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=26608\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/nCtTvcF\/disarm.jpg\" alt=\"disarm\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Germany: Bodensee Peace Region: No rearmament! Practice nonviolence<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"24%\">DESAROLLO SUSTENTABLE<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=10104\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/ysVpmLc\/development.jpg\" alt=\"development\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>D\u00eda hist\u00f3rico en la campa\u00f1a para combatir la contaminaci\u00f3n por pl\u00e1sticos: naciones se comprometen a elaborar un acuerdo jur\u00eddicamente\u2026<br \/>\n<\/a><\/td>\n<td width=\"2%\"><\/td>\n<td width=\"24%\">PARTICIPACI\u00d3N DEMOCRATICA<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=10110\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/vvqqLFj\/demo.jpg\" alt=\"demo\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Juiz de Fora, Brasil : Prefeitura lan\u00e7a projeto de cultura de paz nas escolas<br \/>\n<\/a><\/td>\n<td width=\"2%\"><\/td>\n<td width=\"24%\">DERECHOS HUMANOS<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=10053\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/CbFX8YF\/Human-rights.jpg\" alt=\"Human-rights\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Colombia: Despenalizaci\u00f3n del aborto es un triunfo para los derechos humanos<br \/>\n<\/a><\/td>\n<td width=\"2%\"><\/td>\n<td width=\"24%\">EDUCATION FOR PEACE<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=10090\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/z43j8Fr\/education.jpg\" alt=\"education\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Puerto Rico : Educar para una cultura de paz<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MOVIMIENTO POR LA PAZ EN RUSIA Como informamos en el bolet\u00edn del mes pasado, los medios est\u00e1n llenos de historias sobre la guerra en Ucrania, ya sean con las atrocidades rusas o con el env\u00edo de armas desde occidente para expandir la guerra. Vemos nuestra posici\u00f3n en CPNN para ofrecer el otro lado de las &hellip; <a href=\"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=10114\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Bolet\u00edn espa\u00f1ol: el 01 de abril de 2022<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[23],"class_list":["post-10114","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-boletino","tag-boletino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10114"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10123,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10114\/revisions\/10123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}